АЛТЫНОРДА
Новости Казахстана

[:ru]Что важнее. Экономика или жизнь человека? Перевод с казахского Алтын орды[:]

[:ru]

Все вы, наверное, читали про великую депрессию в США.  Это было самое сложное время в рамках американской истории.  25 % населения остались без работы. Экономический кризис был настолько серьезным и страшным, что многим пришлось голодать.  Такие времена порождают безнравственность и преступность.

В США ЧС в связи с коронавирусом объявили 13 марта.  Всего  за полтора месяца, численность безработных в стране возросла до 22 миллионов.  Каждую неделю численность безработных измеряется миллионами.  Некоторые эксперты утверждают, что это только начало тотального кошмара.  В ближайшем будущем безработных станет больше.  А это будет повторением сценария  великой депрессии в США.

В Америке насчитывается до 30 миллионов малых и средних предприятий.  Малый и средний бизнес составляет 99 % бизнеса в стране. Он обеспечивает работой более 59 миллионов человек.  Однако, сейчас малый и средний бизнес стоит. Ибо, по стране объявлен карантин.  Если американцы не включаться в работу до конца июня, есть риск банкротства. Половина бизнес объектов  обанкротится.  Если обанкротится 15 миллионов бизнес точек, то большинство народа останется безработными. Это ударит по всему. По жизни в стране, в целом. Америка это первая экономика мира.

Поэтому, Трамп хочет поскорее завершить карантин. Трамп прагматик. И для него важнее экономика.  Но, вирус не так прост. Он коварен. Пока он не будет уничтожен, о возвращении к прежнему образу жизни, и речи  быть не может.

Возьмем как пример Сингапур. Сингапур страна, которая лучше всех противостояла  вирусу.  Карантинные меры в Сингапуре были  объявлены аж 23 января, когда был обнаружен первый заболевший.  Позже Сингапур вернулся к привычной жизни. И это было ошибкой Сингапура.  Вирус стал стремительно распространяться. Теперь власти Сингапура ввели строгий режим. Карантинные меры не будут отменены в течение 18 месяцев. Значит, Сингапур будет под карантином полтора года. Навряд ли Европа или Америка согласятся на такие меры.

В той же Америке уже проходят протесты сторонников Трампа.  Люди просят отменить карантин, и вернуть всех на рабочие места.  Я сам побывал на протестах в Мичигане в качестве корреспондента. Обстановка накаленная.

Как отмечает газета The New York Times, за протестами стоят консерваторы.  В частности, это две организации Freedom Works и Tea Party Patriots. Однако, и Трамп поддерживает протестантов. Ему это выгодно.  Митинги станут оправданием для отмены карантина.

 

 Теперь перед американцами стоит нелегкий выбор. Жизнь человека или экономика? Республиканцы, безусловно, за экономику, и бизнес. В то время как демократы всецело поддерживают карантин.

 

Жолдас Өрісбаев

 

Abai.kz

 

 

[:]