[:ru]
Казахская культура уникальна. У нас не было рабов. В степь бежали от произвола помещиков и от всяких государственных машин. Нас не загоняли в храмы. Наша религия и мораль подчинялись свободолюбивому быту кочевника. Девочек любили и холили. Бабушка рассказывала, что за серебряный поясок для своей любимицы степняк мог отдать скакуна. Редко неволили. И овдовевшая невестка могла выйти за брата погибшего если хотела. В любом случае, она и её дети оставались в семье. Женщин почитали. Мне рассказывали, что прадед был добряком. И когда пропадал скот, в погоню за конокрадами пускалась прабабка.
Мы уважаем взрослых и почитаем усопших. Мы совершенно не похожи на западных людей, представителей арабского мира и тем более юго-восточных соседей. Так зачем нам мимикрировать под них. Мы красивы своей Евроазиатской красотой. Мы выразительны особой смесью восточного воспитания, данного традиционно-казахским мусульманством и западного образования, привезённого к нам ссыльной советской интеллигенцией. Мы погонимся за чужим и потеряем своё. И там в этом чужом много и лицемерия и двойных стандартов. И там мы никому не нужны.
***
Номадка
В предрассветной дремоте, забвении:
Тонким станом прогнулся цветок,
Замерев лишь всего на мгновенье,
Обратив смуглый лик на восток.
Миг… и снова стрелою метнулась.
Впереди необъятный простор.
Скакуну к чёрной гриве прильнула
И взревел в нетерпении мотор.
Растворилась в предутренних красках.
Отдалённо врезается в сон:
То ли звон серебра на упряжках,
То ли трелью поющий клаксон.
Современница ль дерзкая это?
Иль Номадка с бескрайних степей?
Что за век? И эпоха какая?
Почему-то не важно теперь.
Важно только: есть небо и ветер,
Солнце снова вершит оборот,
Есть владычица юная этих
Необъятных безбрежных широт.
Задыхаюсь, скомкав покрывало:
Напоследок куражит Морфей,
Чёрной тенью лицо закрывая,
Непокорной Номадке моей.
Душной тучей культура чужая
С аравийских горячих пустынь
Обездвижив, смотала, зажала
Плотной лентою чёрных простынь.
Просыпаюсь. Окно нараспашку.
Тонкой нитью забрезжил рассвет.
Освещая свободно парящий
В облаках дорогой силуэт.
А . Нурмуханова
Лига тюркских народов.
[:]