АЛТЫНОРДА
Главные новостиКазахский языкНовости Казахстана

FlyArystan в центре языкового конфликта: пассажирка обвиняет персонал в игнорировании казахского языка

Накануне рейс авиакомпании FlyArystan задержался на три часа, что уже вызвало раздражение среди пассажиров. Но главным событием стал языковой конфликт на борту — одна из женщин выразила недовольство тем, что сотрудник аэропорта отвечал  ей на русском языке, хотя вопрос был задан на казахском, передает  Altyn-orda.kz

 

По словам очевидцев, конфликт разгорелся при посадке. Пассажирка, услышав ответ на русском, начала требовать общения на государственном языке. В ответ участники конфликта  пытались урегулировать ситуацию, но эмоции нарастали.  Сотрудница авиалинии вмешалась в спор, пытаясь успокоить конфликтующих. 

Связавшись с одной из пассажирок рейса, корреспонденты узнали подробности инцидента: «После трёхчасовой задержки все были уставшими, но тут начались крики и суета. Мы увидели, как девушка плачет, а сотрудники пытаются её успокоить. Позже оказалось, что недовольство связано именно с языковым вопросом».

Скандал вскрыл важную проблему, которая давно волнует общество — уровень знания и использования казахского языка в сфере обслуживания. Несмотря на статус государственного языка, казахский нередко остаётся в тени русского, особенно в повседневном общении.

FlyArystan оперативно отреагировала на ситуацию, извинившись перед пассажиркой и пообещав уделять больше внимания языковому вопросу. Тем не менее, инцидент стал сигналом о необходимости усиления языковой политики и повышения квалификации персонала.

Этот случай — отражение более широкой темы в Казахстане: как балансировать между двумя языками, уважать национальную идентичность и при этом обеспечивать комфорт для всех граждан. Вопрос языка в общественном пространстве остаётся чувствительным и требует системного подхода и диалога.

Altyn-orda.kz