АЛТЫНОРДА
НовостиНовости мира

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ ООН. ПОСЛАНИЕ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ СОЦИАЛЬНОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ

панРазрыв между самыми бедными и самыми богатыми во всем мире является значительным и все более возрастает. Эта ситуация отмечается не только в сопоставлении между странами,но и по отдельным странам, включая многие из наиболее преуспевающих стран. Цель празднования Всемирного дня социальной справедливости заключается в привлечении внимания к глобальной солидарности как мощному средству обеспечения возможностей для всех.

Такие обстоятельства и признаки, как место рождения и проживания, пол и этническая принадлежность человека ни в коем случае не должны определять размер его доходов или возможности получения им качественного образования, основных медико-санитарных услуг, достойной работы, надлежащего жилья и доступа к питьевой воде, а также его способность участвовать в политической жизни или жить в условиях, свободных от угрозы физического насилия или его фактического применения.

По мере возрастания неравенства социальная ткань наших стран подвергается напряжению и деформации. Это часто приводит к сползанию в пучину социально-экономической неопределенности и даже к возникновению беспорядков. Коренные причины ожесточенных конфликтов во многих районах мира часто заключаются в значительном неравенстве, дискриминации и широко распространенной нищете.

Тем не менее неравенство не является чем-то неизбежным. Наша общая цель должна заключаться в принятии практических мер по устранению этого огромного препятствия для развития и обеспечения человеческого достоинства.

Опыт показывает, что экономический рост сам по себе не является достаточным. Мы должны сделать больше для расширения прав и возможностей лиц путем обеспечения достойной работы, предоставления поддержки людям на основе социальной защиты и обеспечения положения дел, при котором голоса малоимущих и маргинализованных групп населения не останутся неуслышанными. По мере того как мы продолжаем работать над достижением Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и над определением программы развития на период после 2015 года, нам необходимо придавать центральное значение социальной справедливости как фактору достижения справедливого и устойчивого роста для всех.