[:ru]
“Көзімнің қарасы
Көңілімнің санасы
Бітпейді іштегі
Ғашықтық жарасы”
В этому году исполняется 175 лет со дня рождения великого казахского мыслителя — Абая Кунанбаева. Давайте немного погрузимся в детали биографии поэта, а также вспомним его самые известные произведения.
Настоящее имя поэта — Ибрагим. Прозвище Абай он получил от своей бабушки. Оно означает “внимательный” и “осторожный”. Ибрагим был сыном бая, относящегося к местной элите.
В детстве он получил домашнее образование. В юношестве поэт учился в двух местах одновременно — в медресе, где изучал восточные языки и культуру, а также в русской школе. Именно в последней он познакомился с творчеством великих русских поэтов, которые впоследствие оказали на него влияние.
Казахского поэта можно назвать полиглотом, поскольку он переводил стихотворения Крылова, Пушкина, Гёте и Байрона. К примеру, стих Гёте “Ночная песнь странника”, переведенный Лермонтовым на русский язык, впоследствие был переложен на казахский язык Абаем. После чего он стал народной песней “Горы дремлют в темной ночи”.
“Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы…
Подожди немного,
Отдохнешь и ты.”
Лермонтов
Это малоизвестный факт, но при жизни Ибрагим Кунанбаев опубликовал лишь небольшую часть своих произведений. А оставшаяся часть его работ, вошедшая в золотой сборник казахской литературы, увидела свет благодаря лидеру Алашорды — Алихану Букейханову.
Самым известным произведением Абая Кунанбаева являются “Слова назидания”. В настоящий момент, абаеведы относят их к жанру эссеистики. Книга состоит из 45 философских трактатов, в которых поднимаются проблемы воспитания, морали и права.
И поскольку несколько поколений казахов были взращены на трудах Абая, можно сказать, что философия поэта стала неотъемлемой частью нашей культурной и национальной идентичности.
Абай и Казахстан в 21 веке
В честь 175-летия поэта, глава государства Касым-Жомарт Токаев объявил, что 2020 станет годом празднования юбилея Абая.
Создана специальная комиссия, которая запланировала проведение различных мероприятий на государственном и международном уровне. Цель — не просто отдать дань великому казахскому философу, но и способствовать духовному развитию народа.
Президент Касым-Жомарт Токаев опубликовал статью “Абай и Казахстан в 21 веке”. В ней глава государства рассказывает про челлендж-эстафету по декламации Абая, в которой он принял непосредственное участие. Суть челленджа заключается в том, чтобы читать произведения Ибрагима Кунанбаева и цитировать их. Касым-Жомарт Токаев выразил надежду на то, что эстафета продолжится.
“Философские размышления и умозаключения Абая остаются для всех нас духовной пищей. В деле возрождения нации нужно взять за основу его труды. При этом необходимо подумать, как использовать их наиболее эффективно?” — отметил президент.
Касым-Жомарт Токаев подчеркнул в своей статье, что Абай призывал к изучению иностранных языков. Поэт считал, что только изучив язык и культуру других народов, человек становится равным среди них, и не унижается никчемными просьбами.
“Чтобы стать вровень с нацией, обогнавшей нас в какой-либо области, мы должны изучить ее язык” — написал в своей статье глава государства.
Также он отметил необходимость популяризации родного языка:
“Важно, чтобы молодые люди обязательно знали родной язык. Но чем больше разных языков будет знать наша молодежь, тем более широкими будут ее возможности. Если подрастающее поколение, как сказал Абай, осваивает науку, знает и уважает родной язык, при этом молодые люди являются полиглотами – это и есть формула благополучия для нашей страны.”
150-летие Абая
Творчество великого поэта любят не только в Казахстане, но и за его пределами. Не случайно 1995 год был объявлен ЮНЕСКО годом Абая. И Юбилей Ибрагима Кунанбаева отмечали в тот год в 25 странах мира.
Выступая в 1995 году на торжественном мероприятии по случаю 150-летнего юбилея Абая, Елбасы сказал следующее:
“Идеалы, к которым стремился Абай, не ограничиваются лишь национальными рамками, они обрели общечеловеческое звучание. Гениальный мыслитель, которого ныне чествует весь мир, еще в прошлом веке, оторванный от мировой цивилизации, прозорливо предвидел, каким должно быть общество, основанное на свободе и равенстве народов, исповедующее мир и согласие».”
175-летие Абая
Празднование 175-летнего юбилея Абая началось с торжественной церемонии в театре “Астана Опера”. На мероприятии присутствовали Елбасы Нурсултан Назарбаев и Президент Касым-Жомарт Токаев. На сцене звучали стихи и песни поэта в исполнении Асанали Ашимова, Розы Рымбаевой, Алибека Днишева и Майры Мухамедкызы.
В честь юбилея поэта, Фонд Первого Президента Республики Казахстан — Елбасы и Фонд развития государственного языка объявили конкурс “Абай әлемі” на лучшую научную работу среди студентов и магистрантов.
Цель данного события в популяризации наследия великого поэта, в выявлении и поддержке талантливых молодых ученых, в развитии любви к литературе среди молодежи.
В целях развития сознания и духовности населения партией «Nur Otan» проведен айтыс акынов «Адамзаттың алыбы-хәкім Абай».
Творчество великого казахского поэта бессмертно. Труды его остаются актуальными и по сей день. Работы Абая определяют ориентиры для общественной и культурно-духовной жизни.
Абай Кунанбаев опередил своё время и сформулировал систему взглядов, объединивших народ в сложные периоды нашей истории.
Нурбулат Куанышев
[:]
