[:ru]
Модернизация языка – это шанс интегрироваться в мировое цивилизационное пространство. Это связано с научными и образовательными трендами современного мира. Это исторический шаг и совершенно новый этап в развитии казахского языка, считает он.
Первый заместитель Председателя партии «Нұр Отан» Маулен Ашимбаев высказался касательно внесения изменений в указ главы государства «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику». По его словам, переход на латиницу является важным шагом с точки зрения модернизации языка, эта мера позволяет адаптировать казахский язык к мировому образовательному, научному и информационному пространству, передат BNews.kz.
«Переход на латиницу является важнейшим стратегическим решением, которое работает на будущее страны», — сказал он.
Маулен Ашимбаев отметил, что новый алфавит, утвержденный главой государства 26 октября 2017 года, прошел период адаптации, апробирования и анализа. С момента его принятия была проведена масштабная скрупулезная работа лингвистами и филологами, также поступило множество предложений от общественности, которые были учтены при внесении изменений.
«Внесенные изменения делают казахский алфавит более практичным и функциональным. В условиях цифрового мира, инноваций и новых технологий важно, чтобы казахский алфавит был понятен в любой точке земного шара. Отказ от боковых апострофов открывает возможности эффективного использования языка в поисковых системах и программных кодах. Переход на диграфы (сдвоенные буквы) и надбуквенные знаки также является общемировой практикой. Диграфы распространены в большинстве европейских языков, диакритические знаки также активно представлены в чешском, португальском и французском», — отметил Маулен Ашимбаев.
По мнению первого заместителя председателя партии «Нұр Отан», внесенные изменения делают казахский алфавит более удобным и современным.
Ранее сообщалось, что Президент Казахстана подписал указ «О внесении изменения в указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года №569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику».
«Внести в указ Президента РК от 26 октября 2017 года №569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику» (САПП Республики Казахстан, 2017 г., № 50-51-52, ст. 326) следующее изменение: алфавит казахского языка, основанный на латинской графике, утвержденный названным указом, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему указу», — говорится в тексте документа, опубликованном во вторник.
https://bnews.kz/ru/news/maulen_ashimbaev_kazahskii_alfavit_stanovitsya_bolee_praktichnim_i_funktsionalnim
[:]
