[:ru]
Сегодня, 24 ноября 2016 года, в Министерстве финансов Республики Казахстан состоялось очередное 7-ое заседание казахстанско-израильской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству (далее – Комиссия).
Комиссию возглавили от казахстанской стороны Министр финансов Республики Казахстан Бахыт Султанов, от израильской стороны – Министр по охране окружающей среды и по делам Иерусалима и диаспоры Государства Израиль, Зеэв Элькин.
В рамках заседания Комиссии были обсуждены актуальные и перспективные направления двустороннего сотрудничества Казахстана и Израиля в области торговли, предпринимательства и инвестиций, сельского хозяйства, здравоохранения, информационно-коммуникационных технологий, а также вопросы подготовки к подписанию двусторонних документов в ходе визита Премьер-Министра Государства Израиль Б. Нетаньяху в Республику Казахстан.
Также, в ходе заседания Стороны рассмотрели текущее состояние и объемы взаимной торговли и подтвердили важность и необходимость укрепления торгово-экономических отношений между двумя государствами.
Объем товарооборота Казахстана с Израилем за 9 месяцев 2016 года составил 236,9 млн. долл. США (экспорт – 196,9 млн. долл. США, импорт – 40,0 млн. долл. США), что в 1,3 % меньше, чем за аналогичный период
2015 года – 239,9 млн. долл. США (экспорт – 181,5 млн. долл. США, импорт – 58,4 млн. долл. США).
В этой связи, в целях развития торговли Сторонами отмечена значимость начала переговоров по заключению Соглашения о зоне свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами и Государством Израиль.
Достигнута договоренность по активизации сотрудничества в области здравоохранения, в частности повышения квалификации казахстанских специалистов в ведущих израильских медицинских центрах, и проведения мастер-классов с участием израильских специалистов.
Израильская сторона выразила заинтересованность в развитии сотрудничества в области сельского хозяйства. Особое внимание уделялось преобразованию казахстанско-израильского центра по капельному орошению «Ушконыр» в Международный центр, а также создание совместного консорциума по строительству в Казахстане демонстрационной фермы.
В целях расширения экономического сотрудничества и поощрения активного участия казахстанских и израильских компаний и бизнес-делегаций в торговых выставках и мероприятиях, обе стороны согласились содействовать активному участию деловых кругов и лиц на уровне принятия решений, в том числе из представителей правительств, в коммерческих мероприятиях, проводимых в двух странах в течение 2017 года.
Алтынорда
[:]
