АЛТЫНОРДА
Новости Казахстана

Казахстанцы недоумевают: почему украинские конфеты привозят с русскими надписями?

Продукция Рошен

Казахстан оказался в центре обсуждений после того, как в соцсетях обратили внимание на продукцию украинской компании Roshen с маркировкой на русском языке.

Пользователи начали задаваться вопросом, с чем это связано. Некоторые предположили, что речь может идти о поставках на российский рынок, и выразили недоумение, зачем использовать русский язык, если в Украине его и так понимают.

В самой компании объяснили ситуацию иначе. Как сообщают «Українські Новини», маркировка на русском языке связана с требованиями казахстанского рынка, куда экспортируется часть продукции.

При этом Roshen не уточнила, почему для этих целей был выбран именно русский язык, а не казахский.

Отметим, что владельцем компании считается бывший президент Украины Пётр Порошенко.

Ранее в Казахстане уже возникали споры вокруг происхождения и маркировки продукции. В частности, обсуждалась продажа конфет из непризнанной «ДНР» — после реакции покупателей товар оперативно убрали с полок.