Туркестан №39 от 27.09.2012г.
Недавно общественный фонд «WikiBilim» презентовала новый проект «Открытая библиотека Казахстана». В библиотеке, которая ставит своей задачей с помощью цифровых технологий дарить читателям встречу с классиками казахской и мировой литературы, уже сейчас сосредоточены более тысячи произведений.
Интернет-пользователи на сайте www.ikitap.kz кроме электронных книг, могут бесплатно прослушать и просмотреть аудио- и видеофайлы. А также на сайте можно найти «Универсальный словарь казахского языка», подготовленный на основе «Литературного словаря казахского языка». Там наряду с толкованием слова, даны его этимология, синонимы и переводы на других языках. Словарь предусмотрен и составлен, как агрегатор всех словарей, казахского языка. Руководитель фонда Рауан Кенжеханулы, преследующий цель увеличить казахское содержание интернета, отметил, что новый проект станет хорошим ресурсом интернет пользователям Казахстана, и, что содержание и технологические возможности «Открытой библиотеки Казахстана» будут непрерывно расширяться.
Библиотека сформирована в рамках свободных лицензии Creative Commons, на основе договоров с авторами и наследниками авторов, намеренных бесплатно распространять свои творения. В библиотеке можно найти произведения М?хтара Ауезова, Бауыржана Момыш?лы, Абиша Кекілбаева, М??а?али Ма?атаева, ?абдеша Ж?маділова, М?хтара Шаханова и других писателей и поэтов.
Также состоялась презентация казахского издания книги Лоуренс Лессига «Свободная культура», посвященной разъяснению идеи свободных лицензии Creative Commons. Книга «Свободная культура», которая уже переведена на многие языки мира, в целях бесплатного распространения культуры и творчества, посвящена проблеме пересмотра авторского права в интернете. Эта книга — первое произведение, изданное за пределами «копирайта» в Казахстане.
Проект «Казахская Википедиа» общественного фонда «WikiBilim» покорил новую высоту. Проект «Казахская Википедиа», реализуемая при генеральном спонсорстве ФНБ «Сам?ры?-?азына», покорил рубеж в 160 тысяч статей, и в рейтинге языков Википедии поднялся на 30 место. С начала реализации проекта количество статей казахской Википедии выросло в 20 раз. Выросло и количество просмотров, достигнув пяти миллионного рубежа.
Алтынай АЙДАР?ЫЗЫ,
Перевод Кайрата Матрекова
