В Казахстане вновь вспыхнули споры о языке после истории, которую рассказал пользователь тредса Асылхан. Обычный заказ доставки из «Магнума» закончился неожиданным требованием от курьера, передает Altyn-Orda.kz
«Сегодня заказал доставку продуктов из Магнума. Всё шло как обычно: выбрал, оплатил, жду. Приходит курьер, открываю дверь, здороваюсь, благодарю. А он спрашивает:
— Атың кім? (Как тебя зовут?)
— Асылхан.
Думаю, ну, проверяет заказ. Но следующее меня выбило из колеи:
— Қазақша сөйле!
То есть… в моем же доме мне указывают, на каком языке говорить? Это вообще нормально?
Я был в шоке. И вот думаю: это единичный случай или кто-то еще сталкивался с подобным? Как бы вы отреагировали?»
Этот случай вызвал широкий резонанс. Спустя некоторое время курьера уволили, что только подлило масла в огонь. Одни считают это правильным решением, другие — несправедливым наказанием.
«Мы должны говорить на казахском»
Многие комментаторы поддержали курьера, считая, что разговор между казахами должен вестись на родном языке:
zhanna_erkenova: «Конечно, это грубо со стороны курьера, но правда в его словах. Вы видели или слышали, что где-нибудь между собой турки на русском или английском здоровались? Давайте уже начинать с элементарного: здороваться между собой на казахском, если оба казахи.»
gigi.537535: «Со мной часто начинают разговор на казахском или просят ответить на нём. И у меня нет даже и мыслей, что они мне указывают. Тем более Асылхан, а не Петя или Михаил. Куда мы катимся?»
«Навязывание вызывает отторжение»
Другие считают, что подобное давление лишь отталкивает людей от изучения казахского языка:
asselyasuan: «Здоровая пропаганда родного языка не должна быть агрессивной. Когда человеку в ультимативной форме говорят „Қазақша сөйле“, у большинства это вызывает отторжение. Популяризация должна быть нативной и органичной — через искусство, музыку, поэзию.»
mance.programmer: «Чемпионы мира по „Қазақша сөйле“ в 99,9% случаев являются нацистами. Даже казахский язык из-за них ассоциируется с этим иногда.»
Кто прав в этой ситуации?
Факт увольнения курьера разделил мнения. Одни считают, что он превысил свои полномочия и его поведение было неприемлемым. Другие уверены, что наказание слишком жёсткое.
А вы что думаете? Было ли увольнение курьера справедливым?
