[:ru]
Госсекретарь США ответил на вопросы Радио Азаттык об отношении к президентским выборам в Республике Беларусь
Видеоинтервью с государственным секретарем США Майком Помпео было размещено на сайте Радио Азаттык на прошлой неделе. Forbes.kz излагает ответы Помпео в переводе сайта-источника.
Вы осудили, как прошли выборы в Беларуси, а также насилие со стороны правоохранительных органов, которое за ними последовало. Что это значит для американо-белорусских отношений, в частности, по двум направлениям: поставки американской нефти в Беларусь и приезд в Минск посла Соединенных Штатов?
— Нам предстоит разобраться с этими вопросами. Как вы сказали, нас невероятно беспокоит ситуация с выборами, и мы глубоко разочарованы тем, что они не были более свободными и честными. Нам уже приходилось наблюдать такое поведение в прошлом, сожалеем, что подобное происходит. Мы видим насилие и его последствия; в отношении мирных демонстрантов применяются меры, которые применяться не должны.
Мы пока не определились с тем, как мы отреагируем на ситуацию, но могу сказать одно: мы будем сотрудничать с нашими друзьями в Европе, которые ценят свободу и которые так же обеспокоены происходящим.
Мы хотим, чтобы ситуация разрешилась в пользу народа Беларуси и будем действовать исходя из этого.
В Еропейском союзе поговаривают о санкциях. Рассматриваете ли вы такую возможность при обсуждении своих действий? Возможно ли прекращение поставок нефти?
— Разумеется, будут рассмотрены все варианты. Тут важно обозначить критерии. Что именно мы можем предпринять — и речь в данном случае идет не только о США в одностороннем порядке, а о многосторонних мерах во благо народа Беларуси. Будут ли это санкции или решение о прекращении поставок — это ещё только предстоит определить.
Выборы прошли только что, посмотрим, как будет сейчас развиваться ситуация.
Напомним, в воскресенье, 16 августа, в Минске прошел митинг протеста. По разным данным, у стелы Независимости собралось от 200 тыс. до миллиона участников. Собравшиеся протестовали против итогов президентских выборов, скандируя «Жыве Беларусь», «Уходи» и «Лукашенко в автозак».
По официальным данным, на прошедших неделю назад, 9 августа, выборах находящийся у власти 26 лет Александр Лукашенко набрал 80%, его соперница Светлана Тихановская — 10%.
[:]
