[:ru]
На своей странице в Facebook Марк Чамберс, являющийся мэром города Карбон-Хилл в штате Алабама, опубликовал пост, сравнив геев и трансгендеров с убийцами и социалистами.
Таким образом мужчина выразил возмущение нынешним положением дел в нашем обществе. Позже публикация была удалена.
«Мы живем в обществе, где гомосексуалисты учат нас морали, трансвеститы — биологии человека, убийцы детей — правам человека, а социалисты — экономике», — написал Чамберс.
Единственным решением этой проблемы он видит ее искоренение, то есть – убийство. «Я знаю, что плохо так говорить, но без их убийства нет способа исправить ситуацию», – считает мужчина.
В разговоре с журналистами Чамберс изначально отрицал авторство текста, а позже сказал, что опубликовал его случайно, намереваясь отправить в личной переписке другу. Мэр принес извинения, утверждая, что его слова были вырваны из контекста и не направлены на представителей ЛГБТ+ сообщества. Он также признал, что было «неправильно говорить, что кто-то должен быть убит».
Однако извинения не особо помогли неосмотрительному мэру. Люди все еще требуют его отставки. Правозащитники назвали слова Чамберса «ужасными, бессовестными и неприемлемыми», поскольку люди-ЛГБТ+ постоянно сталкиваются с преследованиями и насилием, особенно в Алабаме.
[:]