АЛТЫНОРДА
Главные новостиНовости Казахстана

«Мы казахские немцы». В Германии найден дуэт, поющий на казахском языке

 Потрясающие новости можно найти на просторах интернета.  Портал Tengri Travel опубликовал интервью с уникальным музыкальным дуэтом.   Музыканты Пауль Фридрих и Ольга Каспер  поют песни исключительно на казахском языке, информирует Altyn-orda.kz

Ролики дуэта   вирусятся под заголовком «Немцы, поющие на казахском языке». Недавно ведущая программы Upkitup посетила зажигательный концерт дуэта в городе Фюрстенау. 

Задорные музыканты исполняют  такие композиции, как «Алматы түні», «Шудын бойында», «Той жыры» или «Ақ сәулем». Репертуар  преимущественно состоит из популярных казахских песен, а их концерты с радостью посещают немцы, некогда переехавшие в Германию из Казахстана.

Зрители ходят на их концерты в национальной казахской одежде. Многие предпочитают шапаны и тюбетейки. Молодое поколение, как правило, надевает худи с изображением флага Казахстана.

Пауль-уроженец Казахстана, переехавший в Германию 30 лет назад. Однако, он не забывает свои корни. По сей день говорит на казахском языке,  Обучил Пауль языку и свою коллегу по цеху Ольгу, с которой они поют уже 10 лет.

«Ольга и Пауль у нас очень знаменитые в Германии. Многие их стараются на свадьбы пригласить, на праздники, на дни рождения, мы все их любим. Я тоже люблю свой Казахстан, не забуду его никогда», – поделилась жительница города, которая родилась в Казахстане.

Немцы, переехавшие  из Казахстана в Германию отмечают, что искренне скучают по Родине. Они благодарны  Паулю и Ольге, которые распространяют казахскую культуру и служат неким связующим звеном для тех, кто оказался вдали от Родины. Что касается самого дуэта, то пара с радостью рассказала о своем музыкальном пути.

«Вы даже не представляете, какие комментарии приятные и хорошие пишут. Нравятся выступления, пишут, что хорошо, что мы не забыли казахский язык. Что все эти традиции, а самое главное, песни не забыли. Пауль вырос в казахском селе, он владеет казахским языком. А уже песни вместе поем, он как бы меня научил, и мне нравится», – говорит Ольга.

 

«Мы казахские немцы. Немцы, которые родились в Казахстане, у них душа казахская. У всех!» – утверждают они.

Пауль также сказал, что благодарен казахскому народу за радушие, проявленное в сложные для его предков времена.

Altyn-orda.kz