[:ru]
По словам известного американского писателя Нассима Николаса Талеба, «Борат» практически самый расистский фильм в истории, в открытую унижающий народ Казахстана, сообщает zakon.kz.
Нассим Талеб доктор философии и автор нескольких бестселлеров на экономическую тему. Он неоднократно бывал в Казахстане и по его словам, каждый раз местные жители поднимали данный вопрос и настаивали на том, что Борат не является подлинным представителем страны, что это несправедливо и что фильм причинил много вреда.
Я заблокировал каждого, кто написал, что «Борат – это пародия», «не ной» и так далее. Да, я знаю, что это пародия. Меня больше волнует двойной стандарт «пародий»: Если расистские шутки (на самом деле оскорбления) позволяются представителям некоторых рас, а другим – нет, то это расизм в его худшей форме. Однажды, я случайно перепутал и назвал водителя по имени Марат, Боратом. За этим последовала сумасшедшая реакция, — рассказывает писатель.
Are you kidding me?????
Borat is nearly the most racist movie in history, overtly degrading the pple of #Kazakhstan. Yet many get «cancelled» for misusing a certain words out of context.
So Sacha Baron Cohen & authors get a free pass by the «left» because he attacks Giuliani? pic.twitter.com/s4v9OWbnCB
— Nassim Nicholas Taleb (@nntaleb) October 24, 2020
Здесь же он приводит пример того, что людей нередко порицают за неверное использование слов, вырванных из контекста.
В новом фильме «Борат – 2» есть сцена, где личный адвокат президента США Рудольф Джулиани трогает себя за гениталии, лежа на кровати с актрисой, которая выдавала себя за журналистку.
После этого он и лже-журналистка вместе оказываются в спальне номера, в котором установлено полно скрытых камер. Когда девушка и адвокат главы Белого дома находятся в спальне, в нее врывается сам Борат и кричит: «Ей 15. Она слишком стара для тебя».
В результате «розыгрыша» Рудольф Джулиани обратился в полицию.
Нассим Талеб задался вопросом: что ж получается, «левые» все спустят с рук Саше Барону Коэну и авторам фильма за критику в адрес Джулиани?
Справочно: Нассим Николас Талеб американский эссеист, писатель, статистик и бывший трейдер и риск-менеджер ливанского происхождения. Доктор философии (науки управления, университет Париж-Дофин. Основная сфера научных интересов — изучение влияния случайных и непредсказуемых событий на мировую экономику и биржевую торговлю, а также механизмы торговли производными финансовыми инструментами.
Ранее в МИД РК прокомментировали реакцию казахстанцев на выход фильма «Борат – 2».
[:]