В обществе существуют мифы о якобы отсталом образовании на казахском языке. Причем эти стереотипы даже спустя 22 со времени объявления независимости Республики Казахстан продолжают культивироваться. Преимущественно людьми, кто казахским языком не владеет и далек от казахского общества. Если в СССР казахское образование стояло на третьем плане, то за годы независимой жизни его статус существенно поднялся. Выпускники казахских школ выигрывают международные олимпиады, поступают ведущие вузы мира. Пусть не в Москве, но в Гарварде и Оксфорде достаточно студентов с аттестатами казахских средних школ.
Вчера в социальных сетях Казахстана разгорелась нешуточная батталия относительно состоятельности образования на казахском языке. Словно некто пытался сделать вброс об ущербности казахского образования, а значит и казахоязычного общества.
Началось с поста алматинского блогера Жанны АХМЕТОВОЙ:
Посвящается всем борцам за казахский язык.
Вы боретесь за то, чтобы все в Казахстане говорили на государственном языке? Похвально. Я тоже хочу, чтобы мои дети знали свой язык, но также я хочу, чтобы они получили достойное образование, были очень умными и развитыми. У нас нет ни агашек, ни татешек, с которыми достаточно будет лишь знать казахский язык. Мои дети смогут «победить» в жизни лишь с помощью интеллекта. А образование на гос языке, как было самым слабым звеном в этой системе, так им и осталось. Вы знаете, что сейчас делают городские выпускники школ? После второй четверти последнего класса они переводятся в сельские казахские школы, потому что там надо набрать реально меньшее количество баллов, чтобы сдать ЕНТ! Вы понимаете о чем я? Государство само признает слабое место казахоязычного населения страны. Потом эти девочки и мальчики, с «низким уровнем развития» идут на грант, опять же как сельчане, получают его, заканчивают Пед институты и приходят учить наших детей. Нет уж, увольте! Я хочу сильных учителей, таких, которые научат думать наших детей, а не только знать свой язык. Выход? Репетиторство. Вам не кажется, что вследствие этого, родной язык становится роскошью?
Так вот, политики и иже с ними, прежде чем кричать об этом на каждом углу — измените эту систему образования. Платите в три раза больше умным, грамотным преподавателям казахского языка, чтобы к этому тянулась вся молодежь. Будет у них конкуренция, вырастет и качество. А пока не можете сделать этого, молчите в тряпочку, фотографируйте котиков!
Высказанное породило дискуссию, что породило ответную жесткую, но адекватную реакцию.
Мухтар ТАЙЖАН:
Посвящается молодым казахским, но русскоязычным родителям, выбирающим сейчас для своих детей школы, в какую отдавать, казахскую или русскую. Просто расскажу свой родительский опыт.
Для начала скажу, что мы с женой родились и выросли в самом центре русского тогда города Алматы (в наше время казахов тут было 8-16%). Я закончил 23 школу (Сатпаева-Науызбая или Сатпаева-Дзержинского по-старому). Жена 28-ю (Фурманова-Богембая, Фурманова-Кирова по старому). Районы Салем и Снежинка до сих пор приятны нашему слуху.
Так вот отдать детей в казахскую школу предложила именно моя жена, а не я. Она у меня еще ого-го какой ұлтшыл))))
Восемь-девять лет назад для многих наших знакомых это был нонсенс (ведь наши знакомые и друзья в основном городские обрусевшие казахи (именно в языковом, но никак не в ментальном плане).
Наслушались мы тогда эти страшилки — образование на казахском слабее, что вы делаете и т.д. Я объездил тогда все казахские школы города, познакомился со всеми почти их директорами или завучами, пошел в акимат города, в департамент образования, поднял и изучил статистику. Убедился, что разницы в образовании казахских и русских школ нет. Есть разница в образовании между городскими и сельскими школами, это правда. Но в городе уровень школ примерно одинаковый.
И что же мы видим по истечении 8-9 лет? Все наши знакомые признают, что мы тогда сделали правильный выбор. Наши дети ничем не хуже своих сверсников.
НО — наши умеют говорить на своем родном языке, понимают его, в казахских школах и классах другая программа, они изучали Махамбета и даже Рыскулбекова, т.е. казахскую литературу, а не Герцена и сны Веры Павловны))))
И я вам скажу, есть разница в воспитании детей, в отношении к старшим, к родителям и т.д.
Айдар БЕКБОСЫНОВ:
В какую школу отдавать детей-русскую или казахскую…и спорят только казахи между собой…Кто-то о качестве образования твердит,кто-то еще что-то…но честное слово,надоедает эта тема,потому что дальше болтовни дело не двигается…Мое мнение таково: раз уж мы живем в независимом государстве и по конституции у нас государственный язык-казахский,то и базар разводить не зачем…Все школы должны быть на государственном языке! Болезненно конечно,но не смертельно…В свое время большевики решили вопрос безграмотности населения,посредством ликбеза…И пока не будет языковой среды,до тех пор сами казахи не будут знать свой язык,не говоря уже про другие народности…А насчет качества…Как раз качество зависит от системы…Где коррупция-там и качество отсутствует…И противники государственного языка используют и будут использовать в качестве аргумента именно качество языка…А пока…пока думаем и пишем по русски…потому что уже все глубоко русские…Лично я своих детей отдал в казахские школы…и в институте они учатся на казахском…Однажды я был у сына в институте на каком-то студенческом семинаре…Качество скажу вам,лучше,чем было у нас на русском отделении,когда я учился в институте! Это же прекрасно,когда в стране Казахстана все население говорит на казахском языке…будь то русский или немец…турок или грек…Но скажу сразу своему народу,как только все народы начнут знать казахский язык,в стране повысится не только качество,но и наступит истинная демократия…А для всего этого нужно только уничтожить коррупцию…Не припомню,чтобы в других странах говорили и учились в школе на других языках…Еще не поздно,раз мы дорожим независимостью…Даже если у нас будет двуязычие:казахский и русский,даже в этом случае-обще-образовательное учреждение должно быть на казахском языке…Россия же не готовит учеников в средних школах на татарском и на языках кавказких народов…а эти народы в купе составляют большинство жителей в России…Или,если уж так не хотите казахского языка,то тогда надо просто войти в состав России в качестве автономной Республики…тогда и спора не будет! Стыдно,когда сами казахи против обучения своих детей в казахских школах…словно предатели собственного народа…и тем более стыдно,когда так говорят женщины-казашки,потому что испокон веков только женщины были хранителями своих национальных традиций и языков…Не могу себе представить,чтобы грузинка или азербайджанка истерично кричала про то, что ей не нравится, что ее дети будут учиться на родном языке в своей стране…Учите сами свой язык и учите своих хотя бы детей родному языку и образованию на родном языке,казахи!Мир вашему дому! Ассаламагалейкум!
Позиция редакции: Мы считаем, что на сегодня нужно переводить в целом все дошкольное и начальное образование на казахский язык. В этом случае можно будет избежать спекуляций на тему несостоятельности казахского образования.
Источник: Новостной портал z001.kz
