[:ru]
Пресс-секретарь Управления ООН по координации гуманитарных вопросов Йенс Лэрке (Jens Laerke), выступая во вторник на пресс-конференции в Женеве о ситуации в Алеппо, назвал ужасающими последствия разрушения систем водо- и электроснабжения этого города.
Представитель ООН Йенс Лэрке о гуманитарной катастрофе в Алеппо
По его словам, нападения на гражданскую инфраструктуру в Алеппо на этой неделе нанесли серьезный ущерб системам электро- и водоснабжения города, в результате чего более двух миллионов жителей оказались без электричества и доступа к сети общественного водоснабжения.
«Воды, которая доступна в колодцах и резервуарах, недостаточно, чтобы удовлетворять потребности населения. ООН крайне обеспокоена тем, что последствия будут ужасающими для миллионов гражданских лиц, если электро- и водоснабжение не будут немедленно восстановлены», – заявил представитель ООН.
ООН срочно призывает к гуманитарной паузе в боевых действиях в Алеппо, чтобы обеспечить немедленный доступ для ремонта электро- и водопроводных сетей и оказания гуманитарной помощи нуждающимся людям.
ООН (Лэрке) призывает к гуманитарной паузе в боях за Алеппо
Ранее Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) заявил, что здоровье находящихся в сирийском городе Алеппо детей оказалось в серьезной опасности из-за отсутствия водоснабжения в период установившейся жары. Организация призывает немедленно прекратить боевые действия в Алеппо для восстановления снабжения города электричеством и водой.
Как сообщает ЮНИСЕФ, уже четыре дня два миллиона человек не имеют доступа к водоснабжению из-за боев в Алеппо. ЮНИСЕФ считает, что жители города вскоре будут вынуждены пользоваться неочищенной питьевой водой. Это создает риски распространения заболеваний среди детей, говорится в сообщении Фонда.
В начале июля войска, верные президенту Сирии Башару Асаду, заблокировали подконтрольные повстанцам районы города. Там находятся не менее 250 тысяч человек, сообщает Би-би-си. Повстанцы 7 августа перерезали доступ к дороге, по которой войска Асада могли достичь западных районов Алеппо.
http://www.svoboda.org/archive/radio-svoboda-news/latest/16564/16564.html?id=27911028
[:]