УЛАН-БАТОР. КАЗИНФОРМ — Численность казахов Монголии превышает 130 тыс. человек, абсолютное их большинство проживает в Баян-Ульгийском аймаке. О жизни и чаяниях монгольских казахов, а также отношениях двух стран в эксклюзивном интервью Казинформу рассказал депутат Великого государственого хурала (Парламент)Монголии, руководитель его Постоянного комитета по вопросам государственного устройства, председатель «Общества земляков Баян-Ульгийского аймака в г.Улан-Батор» Бакей Агыпарулы.
— Расскажите, пожалуйста, об отношениях Казахстана и Монголии.
— Монголия и Казахстан с древности были соседями, они имеют общую глубокую историю и схожую судьбу. Поэтому сегодня, как воздух, требуются взаимная поддержка и тесные отношения. Пять процентов населения Монголии (около 130 тыс. человек) — казахи, которых можно назвать «связующим звеном» между двумя странами. Недавно в Монголию для проведения переговоров с руководством страны приезжала делегация во главе с первым заместителем Премьер-Министра РК Бакытжаном Сагинтаевым. Этот визит способствовал дальнейшему улучшению и продвижению двустороннего сотрудничества.
— Как, по Вашему мнению, живется казахской диаспоре Монголии?
— Начну с того, что численность диаспоры меняется. В 1990-е годы порядка 65 тыс. казахов переехали в Казахстан. В настоящее время, как было уже отмечено, в Монголии проживают около 130 тыс. казахов. Подавляющее их большинство, то есть примерно 100 тыс. человек, расселены в Баян-Ульгийском аймаке. Их главным источником дохода является традиционное скотоводство. В последнее время в регионе также ускоренно развиваются горнорудная отрасль, малые и средние производства, строительный сектор, сфера услуг. В основном население трудоустроено в сельскохозяйственной, индустриальной и сервисной отраслях.
Из среды монгольских казахов вышло множество государственных и общественных деятелей, ветеранов труда, а также лиц, достигших больших успехов в искусстве. Некоторые из них переехали на историческую родину, остальные проживают здесь. Мы гордимся основателями Баян-Ульгийского аймака Б.Каби и Ш.Ногаем, а также их последователями А.Жамилой, Д.Женисханом, М.Кашкынбай, К.Мусаханом, А.Сарай, Б.Курметбеком, К.Кызырханом, К.Мизамханом. Отдельное место в плеяде выдающихся монгольских казахов занимают государственный деятель, известный ученый-историк К.Зардыхан (в Казахстане), народный артист Монголии, прославленный певец А.Кабылаш (в РК), доктор математичесих наук, академик А.Мекей.
В высший орган государственной власти Монголии — парламент -постоянно избираются по 2-3 казаха. В настоящее время я и Тлейхан Алмаликулы, будучи дважды переизбранными, отстаиваем интересы нашего народа в законодательном органе страны. Кроме того, казахи занимают должности заместителей министров дорог и транспорта, промышленности. Есть казахи и среди директоров департаментов и начальников отделов в различных министерствах и ведомствах Монголии. В вузах, учреждениях науки и искусства трудятся выдающиеся личности. К примеру, мы гордимся Героем труда Монголии, народным врачом, заслуженным работником системы здравоохранения страны Хайруллой Жалелулы, заслуженным деятелем культуры Монголии, ученым, дипломатом, писателем Султаном Таукейулы и другими нашими ветеранами. Среди них есть очень много лиц, достигших больших успехов в строительной, горнорудной, сельскохозяйственной, спортивной и других сферах.
Наше «Общество земляков Баян-Ульгийского аймака в г.Улан-Батор» ежегодно проводит множество культурных мероприятий в столице страны. В этом году в праздничном концерте «Звуки домбры — 2015» уже в четвертый раз подряд принял участие Президент Монголии Цахиагийн Элбэгдорж. Благодаря таким мероприятиям, можно говорить о большом стремлении нашего народа сохранить традиции своих предков.
Но у нас есть и проблемные вопросы. Например, в Баян-Ульгийском аймаке, а также в местах компактного проживания казахов в населенных пунктах Налайх, Дархан, Шарынгол и Эрденет Хобдинского аймака есть немало безработных. Это, конечно, не только присущая казахам проблема — она отмечается по всей стране. Кроме того, в Улан-Баторе, Хобдинском аймаке и вышеуказанных населенных пунктах правительством до сих пор не созданы благоприятные условия для обучения детей казахов родному языку и сохранению национальных традиций. Нам необходимо уделять внимание этим вопросам.
— Какая помощь нужна от Казахстана нашим соотечественникам в Монголии, и вообще, есть ли такая потребность?
— Да, конечно, есть. Слава Аллаху, после обретения независимости Казахстан стал ведущим государством Центральной Азии по экономическому развитию. При таком положении было бы замечательно, если бы РК оказала помощь соотечественникам в Монголии, в первую очередь, в духовной сфере. К примеру, в Баян-Ульгийском аймаке есть казахские театр, библиотека, музей. В современых рыночных условиях нам, как воздух, нужна помощь Казахстана в развитии своего театра.
Было бы здорово, если бы мы поддержали нашу талантливую молодежь, используя большие достижения и преимущества РК в культурной сфере. В частности, актуальными вопросами для нас являются подготовка и повышение квалификации артистов и специалистов театра, обеспечение средних школ Монголии учебными пособиями и материалами на казахском языке, повышение уровня подготовленности учителей казахского языка и литературы. В прошлом году Казахстан передал нам немало учебников, за это спасибо.
Кроме того, существенной могла бы стать и подержка в торгово-экономической сфере. Если бы Казахстан открыл или помог открыть в Баян-Ульгийском аймаке объекты малого и среднего бизнеса, а также производство на основе современных технологий, это принесло бы большую пользу в улучшении двусторонних отношений и способствовало снижению уровня безработицы среди населения аймака.
— Как развивается духовная жизнь, в том числе в сфере литературы, казахов Монголии?
— В Баян-Ульгийском аймаке издается множество газет и журналов на казахском языке, работают радио и телевидение. К примеру, издается литературно-художественный и познавательный журнал «Шұғыла» («Полярное сияние», с 1957 года), газета «Монгол Заман» (с 2010 г.). Основателями казахской литературы Монголии являются Актан Бабиулы (1897-1973 гг.) и Курманхан Мухамадиулы (1923-1964 гг.). Их последователями, оставившими заметный след в литературе, стали Б.Имашхан, К.Дайын, Д.Даниял, С.Магауия, Ш.Жамлиха, Ж.Какей, Ш.Зухай, Т.Султан, Р.Шынай, Р.Сураган и другие известные поэты и писатели.
Пишущий на монгольском Монголхуу Бестайулы первым перевел казахские пословицы и поговорки на монгольский язык. Покойный Мурат Пушатайулы в период первого переселения казахов Монголии в Казахстан написал слова знаменитой песни «Ел көшкенде» («Когда кочует народ», она стала популярной в исполнении певицы Меруеш Башайкызы).
Покойный доктор исторических наук, писатель Бикумар Камалашулы написал около 400 литературных произведений и публицистических статей. Он первым изучил и ввел в научный оборот исконно казахское искусство «Соколиной охоты». К.Бикумар внес большой вклад в возрождение казахской традиции «Жамбы ату», то есть стрельбы из лука. Он является основателем общества «Буркитчи и Лучники». Его романы «Казахи» и «Кровавые когти» известны широкому кругу людей. В 2013 году увидела свет его книга «Обычаи и традиции казахского народа», которая имеет большое познавательное и воспитательное значение для современной молодежи.
— В ходе недавно прошедших политических консультаций между министерствами иностранных дел Казахстана и Монголии казахстанская сторона предложила открыть в Баян-Ульгийском аймаке свое консульство. Что Вы об этом думаете?
— Любое государственное начинание должно отвечать интересам народа. В жизни человека бывают как хорошие, так и трудные моменты, различные ситуации. Казахстанские граждане часто посещают Баян-Ульгийский аймак, и возникают обстоятельства, требующие безотлагательного решения. Открытие консульского учрежения МИД РК в БаянУльгийском аймаке, безусловно, облегчит жизнь, в первую очередь, простого народа. Поэтому я считаю это хорошей новостью.
— Спасибо за интервью!
