[:ru]
Бывший генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун может занимать государственную должность в Корее, в том числе баллотироваться в президенты.
Пан Ги Мун на данный момент опережает в рейтинге других кандидатов.
Специальная группа парламента проанализировала резолюцию ООН, ссылаясь на которую критики Пан Ги Муна заявляли, что тот не может претендовать на президентский пост. Однако южнокорейские парламентарии увидели, что в тексте резолюции используются такие слова как, например, «желательно», которые фактически не перекрывают дорогу экс-главе ООН в политику. Об этом сообщает newsru со ссылкой Yonhap.
Однако, в парламенте Южной Кореи уточнили, что Пан Ги Муну, если он захочет баллотироваться в президенты, придется доказать, что его предыдущий опыт работы не скажется негативно на интересах его страны. В парламенте также отметили, что обычно бывшие главы ООН «воздерживаются» от работы в государственных ведомствах.
[:]