На страницах издания Abai.kz вышло занимательное и интересное интервью с азербайджанской учительницей Амираслановой Нилуфар, информирует Altyn-orda.kz .
Беседу с Нилуфар провела Алтыншаш Курманаева.
Отметим, что азербайджанская преподавательница уже не первый раз становится героиней заголовков в СМИ.
Амирасланова Нилуфар Алмасхановна-азербайджанская девушка, свободно говорящая на казахском языке. Обладатель медали «Шапағат» Республики Казахстан. Выпускница университета им. Ш. Уалиханова, г. Кокшетау. В настоящее время учитель немецкого и английского языков школы-гимназии №1 г. Кокшетау. Помимо казахского языка, педагог свободно говорит на шести языках.
В частности, полиглот владеет казахским, азербайджанским, русским, английским и турецким языками на уровне родного языка. Отметим, что Нилуфар считает своим жизненным и гражданским долгом овладение государственным языком.
— Не могли бы представиться широкой публике? Как вы освоили казахский язык? Испытывали ли вы какие-либо трудности в процессе освоения госязыка?
Меня зовут Амирасланова Нилуфар Алмасхановна. Национальность- азербайджанка. Я родом из Азербайджанской Республики. Однако я выросла в красивом городе Казахстана, Кокшетау. Несмотря на то, что я азербайджанка, душой и сердцем я казашка. Конечно, изучение любого языка-непростой процесс, но я люблю казахский язык так же сильно, как родную мать, поэтому изучение казахского языка было для меня настоящим удовольствием.
-Вы подчеркнули, что получили образование в городе Кокшетау. В какой школе вы учились? Можно конкретики?
— Интерес к казахскому языку возник в школьные годы. Училась в средней школе № 8 города Кокшетау. Во время учебы в этой школе учителя заметили, что мне нравится казахский язык, и начали готовить меня к различным республиканским, областным олимпиадам. Благодаря упорному труду моих учителей я заняла призовые места. Поэтому я благодарна своим уважаемым педагогам, Казыбаевой Турсынгуль Даулеткалиевне и Кантарбаевой Гульнар Рамазановне.
— Как мы видим, помимо казахского, вы свободно владеете русским, немецким, английским языками. Не слишком ли сложно поддерживать баланс между этими языками? В общем, что нужно сделать в первую очередь, чтобы овладеть каким-то языком? Посоветуйте читателям…
— Как я отмечала в прошлых интервью, чтобы говорить на определенном языке, вы должны сначала научиться думать на этом языке. Хотите говорить по-английски, начните думать на этом языке. Конечно, вначале это будет сложно. Но это то, что приходит со временем. Чтобы лучше говорить, я стараюсь общаться на разных языках со своими учениками в школе, что помогает мне не терять связь между языками и развивать разговорные навыки моих учеников.
— Какие книги Вы читаете на казахском языке? Чье произведение вы любите перечитывать?
– Один из моих любимых поэтов-Абай Кунанбаев. Люблю читать Слова назидания великого поэта Абая Кунанбаева. Очень нравится его философия. Кроме того, я прочитала стихи Касыма Аманжолова.
-Вы выбрали непростую дорогу. Вы педагогом-это огромный труд. Как вы думаете, в чем прелесть быть учителем? Мечтали ли вы стать учителем в детстве?
— Ученику-удача, учителю-радость. Эта пословица вдохновляет меня. Я люблю быть полезной своим ученикам. Я рада, что могу научить детей не только языку, но и различным культурным ценностям. Быть учителем-это счастье для меня, обучение детей приносит мне счастье. Преимущество моей работы в том, что у меня много довольных учеников, которые всегда благодарят меня за знания, которые я им даю.
— Спасибо за рассказ!
( Интервью дано в Сокращении)
