[:ru]
Первый министр Шотландии Никола Стерджен объявила, что она запросит разрешение регионального парламента на проведение повторного референдума о независимости, поскольку большинство шотландцев высказались против «брексита» и хотят остаться в Евросоюзе.
По закону, перед тем как подавать запрос о референдуме в правительство Великобритании, Стерджен должна получить разрешение шотландского парламента.
По словам Николы Стерджен, она хотела бы провести голосование между осенью 2018 года и весной 2019-го.
В Шотландии не согласны с результатами референдума о членстве Великобритании в ЕС. Большинство шотландцев — 62% — в ходе прошедшего в июне 2016 года референдума проголосовали за сохранение членства Великобритании в союзе.
В начале сентября Стерджен сообщила, что шотландское правительство начало подготовку законодательной базы для проведения нового референдума о независимости.
В сентябре 2014 года в Шотландии уже проводился референдум о независимости от Великобритании.
Сторонники независимости тогда проиграли: 55,3% шотландцев проголосовали против выхода Шотландии из состава Соединенного Королевства.
«Пока не поздно»
Шотландии, по словам Николы Стерджен, нужно защитить свои интересы на фоне «брексита».
«Дело не только в наших отношениях с Европой. На кону то, какой страной мы станем», — заявила глава шотландского правительства на специально организованной пресс-конференции в ее резиденции в Эдинбурге.
«Важно, чтобы Шотландия воспользовалась правом выбирать свое будущее в момент, когда расклад будет более ясным, чем сейчас. Но это нужно сделать до того, как будет уже слишком поздно выбрать наш собственный путь», — заявила Стерджен.
Детали процедуры проведения референдума должен решить парламент Шотландии.
http://www.bbc.com/russian/news-39254968
[:]
