[:ru]
В целом Соединенные Штаты передали Казахстану $1,6 млн для смягчения вспышки инфекции
Правительство Соединенных Штатов, через Агентство США по международному развитию (USAID), выделило дополнительно 348 млн тенге ($800 тыс.) для смягчения распространения вспышки COVID-19 в Казахстане.
На протяжении многих лет Соединенные Штаты успешно работают в партнерстве с Казахстаном и в настоящее время оказывают критически важную для жизни людей поддержку, координируя свои действия с правительством Казахстана, международными гуманитарными партнерами и местными заинтересованными сторонами для определения приоритетных областей вложения инвестиций.
«Казахстан предпринимает решительные действия, чтобы остановить распространение вируса. В борьбе с COVID-19, правительство США поддерживает Казахстан и других партнеров по всему миру, — сказал посол США в Казахстане Уильям Мозер. — Являясь международным сообществом, мы должны объединить наши усилия. Каждый из нас может внести свой вклад в прекращение пандемии, оставаясь дома и следуя указаниям правительства».
Американские технические специалисты из Центра по контролю заболеваний и USAID продолжают обмениваться опытом и ежедневно тесно сотрудничают с казахстанскими экспертами в борьбе со вспышкой COVID-19. С дополнительным взносом, Соединенные Штаты предоставили 713 млн тенге (более $1,6 млн), для оказания помощи Казахстану в ответ на вспышку COVID-19. Посредством оказанной помощи USAID фокусируется на содействии Казахстану в укреплении собственных возможностей по борьбе с этой болезнью и поддержку следующих приоритетных областей: профилактика и борьба с инфекциями, подготовка лабораторных систем к крупномасштабным испытаниям и информирование общественности о шагах, которые они могут предпринять для предотвращения и реагирования на распространение вируса.
За последние 20 лет Соединенные Штаты предоставили Казахстану помощь в размере $2 млрд, в том числе более $86 млн в виде медицинской помощи. На протяжении десятилетий Соединенные Штаты были крупнейшим в мире поставщиком двусторонней помощи в области общественного здравоохранения. С 2009 года американские налогоплательщики щедро профинансировали более $100 млрд на медицинскую помощь и почти $70 млрд на гуманитарную помощь во всем мире. Поскольку угроза инфекционного заболевания может стать угрозой повсюду, Соединенные Штаты призывают других доноров внести свой вклад в глобальные усилия по борьбе с COVID-19.
[:]