[:ru]
В комитете статистики насчитали 25 казахстанцев, которых назвали именами героев сериала «Игра престолов», передает «Первый канал Евразия».
Но сотрудников ведомства уже сложно чем-либо удивить.
Историю своего необычного имени поведала астанчанка Тенгеш Каленова.
«Часто путали с именем Кенжеш. А Кенжеш — это у казахов младшая дочь в семье. И я всегда объясняла, что не являюсь младшей дочерью в семье. В детстве я родителям всегда говорила, зачем меня назвали Тенгеш? У меня старшую сестру зовут Гуляйым, а младшую зовут Арайлым. И я постоянно говорила, что лучше бы назвали меня Айгулим», — говорит жительница города.
Имя человека влияет и на характер, и на деятельность человека. Оно сопровождает человека всю жизнь, поэтому выбор имени – это огромная ответственность, но в последнее время об этом стали забывать.
«В одной семье детей назвали одного Генератором, а другого Карбюратором. И она так и говорила Генератор, Карбюратор. Но, видимо, для них это нормально звучало, но для меня это было, скажем так, дико», — рассказывает филолог Тайтолеу Аймаганбетова.
А иногда, в погоне за красивым звучанием родители новорожденных забывают о тайном смысле.
«И вот он мне говорит: у нас дочка родилась. Я поздравила. Спрашиваю: как назвали? И он мне говорит: Аруана. Понимаете? Я опешила, потому что я знаю значение этого слова. Аруана – это самка-верблюдица, которая произвела на свет не менее 3 верблюжат. И назвать этим именем только в силу того, что оно красиво звучит – это было бы неправильным», – делится филолог.
Исправлять, как им кажется, ошибки молодых родителей, дети приходят в РАГС. Ежедневно через Бахытгуль Шайкенову проходят десятки тысяч имен и историй.
«Женщина пришла и говорит, вот я хочу поменять свое имя. Оно мне не нравится, неблагозвучно. Папа в свое время купил машину «Победа», и меня взяли и назвали этим именем. Мы, конечно, поменяли ей имя. Через месяца 2, наверное, она приходит и говорит: я то руку сломала, то ногу сломала. Она решила вернуть свое имя, которое дали ей при рождении родители», – говорит руководитель отдела регистрации актов гражданского состояния аппарата акима района «Сарыарка» Бахытгуль Шайкенова.
Порой, на необычные имена казахстанцев вдохновляют сериалы. 53 человека с именами героев фантастической киноэпопеи «Игра престолов» можно встретить в нашей стране. По подсчетам комитета статистики министерства нацэкономики, в Казахстане проживают два человека с именем Бран, три Дейнерис, 23 Арьи и 25 Джонов.
- https://newtimes.kz/obshchestvo/90914-v-kazakhstane-25-novorozhdennykh-nazvali-v-geroev-igry-prestolov
[:]
