[:ru]
На этой неделе Палата представителей может рассмотреть два законопроекта по этому вопросу
В то время, как Палата представителей готовится к голосованию по масштабным реформам иммиграционного законодательства, администрация Трампа продолжает выступать в защиту практики разлучения семей иммигрантов на границе.
Раньше эта практика применялась редко, однако теперь федеральные агенты на регулярной основе разлучают иммигрантов, пытающихся получить убежище или нелегально проникнуть в страну. За шестинедельный период, закончившийся в мае, около 2000 несовершеннолетних были разлучены с родителями, сообщили на прошлой неделе в администрации.
Судя по опубликованному правительством видеоролику, разлученные с родителями юные иммигранты живут в приемлемых условиях, однако скандал вокруг объявленной Трампом политики «нулевой терпимости» продолжает нарастать.
Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хуссейн назвал «вопиющими» попытки сдержать иммиграцию за счет притеснения детей.
«Господин президент, люди не теряют свои права человека, пересекая границу без визы, – заявил он. – Я осуждаю проводимую многими странами политику, призванную сделать их как можно более негостеприимными, усиливая страдания многих людей, и без того находящихся в уязвимом положении».
Трамп продолжает рассматривать дискуссию по иммиграционному вопросу через призму общественной безопасности, нередко упоминая в этом ключе опасную преступную группировку MS-13 из Центральной Америки.
Президент также пытается возложить вину за разлучение семей на демократов. Администрация Трампа ввела политику, предписывающую задерживать всех, кто нелегально пересекает американскую границу, в том числе в поисках убежища, а поскольку детей нельзя направить в те же места лишения свободы, что и родителей, их разлучают.
«Демократам следует объединить усилия с коллегами-республиканцами и выработать решение по безопасности границ, – написал Трамп в «Твиттере» в воскресенье вечером. – Не ждите до выборов, потому что вы проиграете!»
Республиканская партия в настоящий момент контролирует обе палаты Конгресса.
Во вторник Трамп планирует встретиться с республиканцами из Палаты представителей, чтобы обсудить два конкурирующих законопроекта по иммиграции.
Оба законопроекта предусматривают предоставление законного статуса сотням тысяч нелегальных иммигрантов, ввезенных в США в детском возрасте, а также масштабные изменения в сфере легальной иммиграции и укрепления пограничной безопасности. Пока неясно, наберет ли хотя бы один из них достаточно голосов.
«Мы с самого начала говорили, что хотим, чтобы Палата представителей провела серьезную и значимую дискуссию по иммиграции. И складывается впечатление, что впервые за почти десять лет это наконец происходит», – заявил конгрессмен-республиканец Карлос Курбело.
Эксперты по иммиграции и многие правоведы отмечают, что администрация Трампа интерпретирует иммиграционное законодательство таким образом, как его не толковала ни одна из предыдущих администраций. Демократы осуждают и саму политику, и доводы Трампа в ее защиту.
«Во всем мире признают, что люди имеют право просить убежища – судя по всему, везде, кроме США», – отметила лидер демократического меньшинства в Палате представителей.
В минувшие выходные по стране прокатилась волна протестов, в рамках которых законодатели, религиозные лидеры и рядовые граждане выражали свое возмущение по поводу политики разлучения семей.
Техасский конгрессмен-демократ Бето О’Рурк в воскресенье вывел сотни людей на марш по техасскому городу Торнильо, где содержатся некоторые разлученные с родителями дети-иммигранты. По его словам, цель акции – «помочь стране принять правильное решение, а для этого надо в первую очередь понимать, что происходит».
Вместе с О’Рурком, который надеется по итогам промежуточных выборов сместить с поста техасского сенатора-республиканца Теда Круза, в акции принял участие конгрессмен-демократ от штата Массачусетс Джо Кеннеди.
Евангелистский проповедник Франклин Грэм, активный сторонник президента Дональда Трампа, также высказался против практики разлучения семей.
«Это возмутительно. Ужасно видеть, как разлучают семьи. Я нисколько это не поддерживаю», – сказал он, выступая на христианском канале Christian Broadcasting Network.
Архиепископ Майями Томас Венски заявил: «Эта политика призвана напугать родителей, отнимая у них детей и нанося травму детям. Они (федеральные агенты) считают, что это отпугнет людей, которые пользуются своим основополагающим правом просить убежища».
Первая леди США Мелания Трамп опубликовала заявление, в котором, судя по всему, выразила неодобрение относительно политики своего супруга.
«Госпожа Трамп с болью видит, как детей разлучают с семьями, и надеется, что обе стороны наконец сумеют объединить усилия, чтобы провести успешную иммиграционную реформу, – заявила в воскресенье ее пресс-служба. – Она считает, что нам нужно быть страной, которая следует букве закона, но в то же время управляется согласно принципам милосердия».
Бывшая первая леди Лора Буш написала в газете The Washington Post, что политика разлучения «жестока и аморальна».
«Наше правительство не должно заниматься сгоном детей в бывшие склады или планировать размещать их в палаточных городках в пустыне в окрестностях Эль-Пасо, – написала она. – Эти кадры пугающе напоминают лагеря в Японии времен Второй мировой войны, которые теперь считаются одним из самых постыдных эпизодов в истории США».
По словам властей, в пятницу не менее пяти человек погибли при крушении автомобиля, пытавшегося скрыться от сотрудников службы пограничного контроля на юге Техаса.
Как сообщают техасские правоохранительные органы, многие из находившихся в машине людей могли проживать на территории США без разрешения. Задержаны водитель и еще один человек – предположительно, граждане США.
https://www.golos-ameriki.ru/a/cn-trump-immigranr-childrean-1st-update/4443633.html
[:]
