[:ru]
Во время беседы Г.Абдыкаликова подчеркнула, что Казахстан готовится встретить 25-летний юбилей Независимости. Наша страна за столь короткий по историческим меркам период достигла значимых результатов, и сегодня перед Казахстаном стоит задача войти в число 30 наиболее развитых государства мира. Для достижения этой задачи Президентом Казахстана выдвинуто Пять институциональных реформ и План нации «100 конкретных шагов».
Государственный секретарь отметила, что Германия является ключевым партнером Казахстана в Европейском Союзе. В следующем году исполнится 25 лет установлению дипломатических отношений между нашими странами.
В ходе встречи был обсужден ряд актуальных вопросов экономического, социально-культурного взаимодействия между Казахстаном и Германией. Стороны выразили удовлетворение текущей динамикой развития торгово-экономических и инвестиционных связей. Товарооборот между РК и ФРГ за январь-август 2016 года составил 1,2 млрд долларов. В настоящее время казахстанская сторона и ведущие немецкие компании LANXESS, GEA, BASF, DACHSER, BAYWA ведут активные переговоры по запуску инвестпроектов в области строительства, химии, фармацевтики, машиностроения, энергетики, сельхозпереработки, металлургии и транспортной логистики.
Особое внимание было уделено реализации Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан и ЕС.
В ходе встречи также обсуждены вопросы всестороннего продвижения женщин и реализации Целей устойчивого развития ООН.
Государственный секретарь проинформировала депутата Бундестага о подготовке к проведению международной выставки ЭКСПО-2017 в Астане. Г.Абдыкаликова отметила, что в день открытия Национального павильона Германии 12 июля 2017 года Казахстан ожидает участия высоких гостей из ФРГ.
В завершение встречи Государственный секретарь поблагодарила С.Пфайфер за содействие в укреплении диалога и взаимопонимания между Казахстаном и Германией.
Алтынорда
[:]