Видео с обряда сырға салу (предсвадебного сватовства), прошедшего в Японии, вызвало бурное обсуждение в соцсетях, сообщает Altyn-orda.kz ссылаясь на информационный портал Skifnews.kz.
На видеозаписи — казахстанская семья, приехавшая в дом японской девушки. Там, по всем канонам казахской традиции, они провели сватовство и надели золотые серьги на уши будущей невесты. В казахской культуре этот жест означает официальную договорённость между сторонами — молодые считаются обручёнными.
Мать парня по имени Диас рассказала, что этот шаг стал важным событием для всей семьи. Именно ради соблюдения традиции они отправились в Японию лично.
Большинство пользователей соцсетей отреагировали с воодушевлением и радостью, не обошлось и без добродушных шуток — особенно от мужчин:
«Теперь Toyota — наша!»
«Келін — красавица!»
«Счастья молодым!»
Однако не все комментарии были исключительно радужными. Некоторые казахстанские женщины обратили внимание на двойные стандарты в обществе:
«Почему, когда казашка выходит замуж за иностранца, вы не радуетесь так же?»
«Когда девушка выходит за другого — все критикуют. А если парень — то это плюс одна келін?»
История с «японской келін» стала не только примером того, как казахские традиции живут за пределами страны, но и напомнила о том, насколько противоречивым остаётся отношение общества к межнациональным бракам.