[:ru]
Казахстанский ЛГБТ-активист Амир Шайкежанов опубликовал на своей странице в соцсети выдержки из переписки казахского ученого, исследователя Шокана Валиханова и русского писателя Федора Достоевского, передает ИА «NewTimes.kz».
Свою публикацию Шайкежанов начал со слов: «Мужская любовь, что может быть прекраснее?». А затем процитировал выдержки из писем Валиханова и Достоевского, обращенных друг к другу.
«1856 год.
Чокан Валиханов — Достоевскому: «Мне так приятны эти немногие дни, проведенные с Вами в Семипалатинске, что теперь только о том и думаю, как еще побывать у Вас. Я не мастер писать о чувствах и расположении, но думаю, что это ни к чему. Вы, конечно, знаете, как я к Вам привязан и как я Вас люблю».
Достоевский ответил ему: «Вы пишете так приветливо и ласково, что я как будто увидел Вас снова перед собою. Вы пишете мне, что меня любите. А я Вам объявляю без церемоний, что я в Вас влюбился. Я никогда и ни к кому, даже не исключая родного брата, не чувствовал такого влечения как к Вам, и бог знает, как это сделалось.
Тут бы можно многое сказать в объяснение, но чего Вас хвалить! А Вы верно и без доказательства верите моей искренности, дорогой мой Валихан, да если бы на эту тему написать 10 книг, — ничего не напишешь, чувство и влечение — дело необъяснимое».
Источники: Валиханов Ч.Ч. Письма. – Алматы, 1985.
Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч. Т.1. – М. – Л., 1928», — написал Шайкежанов.
Пользователи неоднозначно восприняли опубликованный текст. Многие отметили, что наши знаменитые предки говорят о любви возвышенной, любви к человеку, а описываемое влечение основано на родстве душ и стремлений.
Но другие заметили в ней совсем иной контекст.
Искусствовед Валерия Ибраева встревожилась: «Это второй сезон Пушкина-Курмангазы?».
Многие комментаторы были уверены, что «сейчас бомбанет».
«Все только в ваших собственных мыслях. В письмах указаны лишь слова о любви и влечении, каждый трактует их, как хочет и может», — заметил в комментариях на свою провокацию Амир Шайкежанов.
https://www.nur.kz/1684430-lgbt-aktivist-opublikoval-nezhnuyu-per.html
[:]