[:ru]
Глава государства убежден, что казахский язык должен быть доступен для иностранцев.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отметил важность перехода казахского алфавита на латинскую графику для того, чтобы язык изучали представители других наций, передает BNews.kz.
«Мы должны войти в тридцатку развитых стран мира. И для того, чтобы казахский язык изучался другими нациями и народами, он должен быть доступным. Интеллигенция выражает опасения – куда денутся наши книги и произведения. Сейчас перевести все на латиницу не составит труда», — отметил Нурсултан Назарбаев в интервью представителям отечественных СМИ.
Президент заверил, что знает обо всех проблемах, которые возникали при обсуждении перехода на латиницу, однако отметил, что не собирается подбирать какой то конкретный алфавит тюркских стран.
«Я знаю, многие говорят про апострофы, что они якобы не нужны, что нужно обозначать звук при помощи объединения букв или же использовать алфавит братского турецкого народа. По-моему мнению, все буквы и символы в казахском алфавите на латинице должны соответствовать мировым компьютерным стандартам. Я считаю, что нынешний вариант — приемлемый», — продолжил Назарбаев.
Елбасы напомнил, что латиница широко используется на просторах Интернета и на ее основе базируется язык программирования. По его словам, алфавит на кириллице полноценно не передает фонетику казахского языка.
«Это алфавит мировой науки и технологий, алфавит, который доминирует на просторах интернета. Вы, журналисты, имеете непосредственное отношение к письму и должны знать, сколько пользы это принесет казахскому языку. В алфавите на кириллице есть очень много ненужных нам букв, которые ломают наши слова и язык», — подытожил Президент.
https://bnews.kz/ru/news/chtobi_kazahskii_yazik_izuchalsya_drugimi_natsiyami_on_dolzhen_bit_dostupen__nazarbaev
[:]
