[:ru]
Глава государства отметил, что братские отношения и плодотворные встречи дают новый импульс развитию отношений между двумя странами.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев прибыл с официальным визитом в Объединённые Арабские Эмираты, где провёл переговоры с наследным принцем Абу-Даби, заместителем верховного главнокомандующего Вооруженными силами шейхом Мухаммедом бен Заидом Аль Нахаяном, сообщается на сайте Акорды.
«Символично, что мой визит проходит в год 100-летия основателя Объединённых Арабских Эмиратов шейха Заида бен Султана Аль Нахаяна. Я имел честь быть знакомым с вашим отцом», — сказал Назарбаев, чьи слова приведены в сообщении пресс-службы в субботу.
Глава государства отметил, что братские отношения и плодотворные встречи дают новый импульс развитию отношений между двумя странами.
«Благодаря реализации взаимных договорённостей только в 2017 году торговля выросла в два раза — с 374 до 643 млн долларов, а с 2015 года — в шесть раз», — сказал Президент РК.
Назарбаев подчеркнул позитивный эффект введения безвизового режима между странами и отметил, что стороны заинтересованы в дальнейшем углублении сотрудничества в области защиты инвестиций, космических технологий, гидроэнергетики, нефтехимии, сельского хозяйства и цифровизации.
В завершение Президент Казахстана передал приветствие президенту ОАЭ шейху Халифе бен Заиду Аль Нахаяну и пригласил наследного принца Мухаммеда бен Заида Аль Нахаяна посетить Казахстан с официальным визитом.
В свою очередь Мухаммед бен Заид Аль Нахаян поблагодарил Назарбаева за принятие приглашения совершить официальный визит.
«От себя лично и от имени своего народа разрешите поприветствовать вас на земле Объединенных Арабских Эмиратов. Я надеюсь, что ваш визит будет успешным. Сегодня мы подпишем пакет важных двусторонних документов. Со своей стороны я выражаю готовность к всестороннему сотрудничеству», — отметил Мухаммед бен Заид Аль Нахаян.
В ходе официального визита между сторонами были подписаны следующие двусторонние документы: соглашение между Правительством РК и правительством ОАЭ о поощрении и взаимной защите инвестиций, меморандум об основных условиях сотрудничества в отношении строительства интегрированного газохимического комплекса в Атырауской области (производство полиэтилена), меморандум о взаимопонимании относительно выкупа/приобретения доли участия в заводе по производству полипропилена в Атырауской области, рамочное соглашение об основных принципах приобретения 49% акций акционерного общества специальной экономической зоны «Морпорт Актау», рамочное соглашение об основных принципах участия DP World в капитале акционерного общества «Управляющая компания специальной экономической зоны «Хоргос – Восточные ворота» и договор об участии во всемирной выставке ЭКСПО-2020 в Дубае.
https://bnews.kz/ru/news/nazarbaev_provel_peregovori_s_naslednim_printsem_abudabi
[:]
