[:ru]
Пять человек пострадали в результате перестрелки на границе Таджикистана и Кыргызстана, в Душанбе заявили об одном погибшем, передает РИА Новости.
«На кыргызско-таджикском участке государственной границы 22 июля произошел инцидент с применением оружия», — заявили агентству в понедельник в отделе по связям с общественностью Государственной пограничной службы Кыргызстана.
По версии кыргызстанской стороны, около 17.00 (14.00 мск) произошел конфликт между гражданами Кыргызстана и Таджикистана. Как заявили в Бишкеке, причиной конфликта послужила установка флагштока жителями таджикского села Ворух на въезде в село. Жители кыргызского села Аксай выступили против установки флагштока. Произошла словесная перепалка, в результате которой одна из сторон применила оружие. Стрельба велась гражданскими лицами из охотничьего оружия.
«По предварительным данным, пять человек получили ранения», — заявили в погранслужбе.
По данным ведомства, на месте инцидента находятся пограничные подразделения Кыргызстана, представители двух стран проводят совместные мероприятия по предотвращению инцидента и недопущению его эскалации.
В свою очередь в Душанбе заявили, что конфликт начался из-за установки стелы с надписью «Аксай» на территории таджикского Воруха. «На границе между селом Ворух и кыргызским аулом Аксай вновь произошел конфликт: один человек погиб, не менее пяти получили ранения», — сообщил изданию дежурный хукумата Исафринского района, на территории которого находится село Ворух.
По его словам, в результате конфликта погиб житель Воруха Джалол Кароев, ранены пять мирных жителей, которые были госпитализированы в районную больницу.
Кыргызско-таджикский участок государственной границы периодически становится зоной конфликтов между местным населением или пограничниками двух стран. Основная причина — это неделимитированные участки, где невозможно определить, где пролегает граница между государствами.
https://newtimes.kz/mir/93977-perestrelka-na-granitse-tadzhikistana-i-kyrgyzstana-est-ranenye
[:]
