В социальных сетях набирает популярность видео, на котором 90-летняя жительница Уральска произносит традиционное казахское благословение — бата. Пользователей особенно впечатлило то, что пожилая женщина, русская по происхождению, говорит на казахском языке свободно и без заметного акцента. Об этом сообщает Altyn-Orda.kz со ссылкой на NewTimes.
Ролик опубликовала казахстанка Альбина. На кадрах ее бабушка встречает приехавшую в гости родственницу и обращается к ней с теплыми пожеланиями.
«Спасибо тебе, что приехала, проведала нас, что побеседовали хорошо. Пусть будет побольше внуков, правнуков, чтобы все только благое случалось. Чтобы праздники не прекращались, всего тебе хорошего», — говорит пожилая женщина.
Как рассказала автор публикации, ее бабушке уже 90 лет. Много лет назад она приехала в Казахстан во время освоения целины, где познакомилась со своим будущим супругом-казахом и создала семью.
По словам Альбины, в первое время женщина совсем не знала казахского языка и не понимала ни слова. Однако за годы жизни в стране она полностью освоила его. На этот раз она дала бата своей свекрови, с которой, как отмечает внучка, их связывают теплые и уважительные отношения.
Видео быстро разошлось по соцсетям. В комментариях пользователи пожелали пожилой женщине крепкого здоровья, долгих лет жизни и поблагодарили ее за уважение к казахскому языку и традициям. Многие также отметили, что такие истории напоминают о взаимном уважении и дружбе между людьми разных национальностей.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
