[:ru]
В свою очередь Рустам Минниханов подчеркнул важность эффективного двустороннего сотрудничества в различных секторах экономики.
Глава государства провел встречу с Президентом Республики Татарстан Рустамом Миннихановым, передает Акорда.
В ходе переговоров стороны обсудили текущие вопросы и дальнейшие планы развития отношений.
Глава государства отметил высокие темпы социально-экономического роста Татарстана и указал на перспективные направления углубления двусторонних связей.
Президент Казахстана подчеркнул, что между Казахстаном и Татарстаном сложились самые близкие и доверительные отношения.
Нурсултан Назарбаев акцентировал внимание на важности наращивания торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества.
«У вас хорошо развивается сфера IT- технологий. Нашей молодежи необходимо изучать этот опыт. Также налаживается межрегиональное сотрудничество. Объем взаимной торговли увеличился до 700 млн долларов, и теперь нам необходимо достичь показателя в 1 млрд долларов», — констатировал Глава государства.
Президент Казахстана указал на возможности создания совместных предприятий в сфере машиностроения, оборонной и космической промышленности.
Нурсултан Назарбаев отметил опыт Татарстана в сфере переработки нефтепродуктов.
«Все страны будут переходить на использование альтернативных источников энергии. Вместе с тем, в ближайшие 50 лет нефть и газ будут также востребованы. Пользуясь этим промежутком времени, мы должны создать обрабатывающую промышленность», — подчеркнул Глава государства.
Кроме того, Президент Казахстана акцентировал внимание на вопросах сотрудничества в сфере сельского хозяйства.
«Необходимо развивать сельскохозяйственную науку. Мы также можем осуществлять поставки мяса в Россию. Мы завезли лучшие породы крупного рогатого скота для производства высококачественной говядины», — сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства также остановился на результатах развития транзитно-транспортного потенциала Казахстана и реализации инфраструктурных программ.
Наряду с этим, Президент Казахстана уделил внимание культурно-гуманитарному сотрудничеству, в том числе вопросам налаживания связей в сфере образования и медицины.
«Я рад, что Казань успешно развивается. В контексте наших общих взаимоотношений с Россией Татарстан занимает одно из первых мест. Мы будем развивать дальнейшее сотрудничество на благо двух народов», — заявил Нурсултан Назарбаев.
Отметив вклад Минниханова в укрепление дружбы, взаимопонимания и доверия между народами, Глава государства наградил Президента Республики Татарстан орденом «Достык» первой степени.
В свою очередь Рустам Минниханов подчеркнул важность эффективного двустороннего сотрудничества в различных секторах экономики.
«Сегодня Казахстан — это самый главный наш партнер. Важным является опыт реализации успешных совместных проектов», — сказал Президент Республики Татарстан.
Также Р.Минниханов отметил темпы развития системы образования в Казахстане и выразил готовность к активизации процесса обмена студентами.
Президент Татарстана также поделился своими впечатлениями от результатов участия республики в международной выставке «ЭКСПО-2017» в Астане.
«Выставка «ЭКСПО-2017″ прошла на высочайшем уровне. Вы создали мощную и современную площадку. Я считаю, что открытие МФЦА на базе этого комплекса станет ярким событием, и в дальнейшем мы хотим работать с нашими коллегами из Казахстана в рамках МФЦА», — сказал Минниханов.
https://bnews.kz/ru/news/glava_gosudarstva_nagradil_prezidenta_tatarstana_ordenom_dostik
[:]