АЛТЫНОРДА
Новости Казахстана

«Издевательство за незнание русского»: в Астане разгорелся скандал вокруг видео семейного кафе

Издевательство за незнание казахского

В Астане разгорелось обсуждение видеоролика, опубликованного семейным кафе Dido. Пользователи соцсетей посчитали, что авторы ролика высмеивают сотрудницу из-за ее незнания русского языка и тем самым провоцируют очередной конфликт на языковой почве, передает Altyn-Orda.kz 

На видео посетительница обращается к сотруднице кафе на русском языке и задает вопросы о блюде. Девушка отвечает с заметным трудом, поскольку, судя по ролику, испытывает сложности с пониманием русского языка. Ситуация при этом подается создателями видео как комичная.

Именно такой формат и возмутил часть пользователей. В Threads появились призывы дать происходящему правовую оценку.

В частности, авторы жалобы заявили, что администрация семейного кафе решила снять ролик «с элементами разжигания межнациональной розни» и попросили прокуратуру Астаны обратить внимание на публикацию и принять соответствующие меры, если в действиях авторов действительно усматриваются нарушения законодательства.

В комментариях мнения пользователей разделились.

«Голос за кадром. Ты гнида. Видно же, что девочка реально не понимает. Как же мне осточертели все, кто разжигает языковый вопрос, независимо от национальности. Даже если это шутка, то гнилая», — написал один из комментаторов.

Другой пользователь также назвал происходящее издевательством.

«Издевательство какое-то», — говорится в комментариях.

Некоторые пользователи увидели в ролике унижение казахского языка и призвали привлечь автора к ответственности.

«За оскорбление и унижение казахского языка привлечь к ответственности», — написал один из пользователей.

Впрочем, нашлись и те, кто не увидел в ролике признаков разжигания розни.

«А где разжигание чего-то там? Нельзя спрашивать, какое мясо, какие овощи? Это что за болезнь Threads, где все хотят на кого-то доложить, а если нету, то придумать?» — отметил комментатор.

Еще один пользователь предположил, что реакция аудитории связана с двойными стандартами.

«Если бы было наоборот, посетитель на казахском спрашивал бы у русской официантки, тут в комментариях визжали бы про русофобию, как недавно в Magnum был конфликт!» — написал он.

Нашлись и комментаторы, которые призвали не искать национальный подтекст там, где его может не быть.

«Вам лечиться надо, у вас национализм уже головного мозга», — говорится в одном из сообщений.

Отдельное внимание привлек комментарий пользователя, который предположил, что сама постановка ролика могла быть рассчитана на подобную реакцию. По его мнению, посетительница, задающая вопросы, намеренно показана в образе агрессора, тогда как сотрудница кафе представлена как беззащитная жертва.

«Вы попались на провокацию ролика. Задающий вопросы показан как «плохой полицейский», а отвечающий — как милая жертва. Этим ваше восприятие становится на защиту жертвы и делает врагом того, кто задает вопросы», — написал автор комментария.

Таким образом, пользователи Threads разделились на несколько лагерей: одни увидели в видео насмешку над языковыми трудностями сотрудницы и провокацию на национальной почве, другие сочли происходящее обычным юмористическим роликом и призвали не искать в нем разжигание розни.

Официальной оценки прокуратуры по поводу публикации на данный момент нет.

 

 
Посмотреть в Threads