Авторитетный азербайджанский парламентарий, председатель парламентской комиссии по вопросам культуры, доктор филологических наук Низами Джафаров прокомментировал информационному агентству «Казинформ» инициативу Президента Казахстана Нурсултана НАЗАРБАЕВА о возврате Казахстану его исторического названия Қазақ Елі.
Он в частности, сказал, что идея казахского лидера находится в поле внимания азербайджанского общества, активно обсуждается и поддерживается им.
По словам депутата Парламента Азербайджана, , Президент Казахстана своевременно и
правильно поднял вопрос о переименовании республики.
В частности, по мнению азербайджанского парламентария и филолога, окончание «стан», которое имеется у ряда центрально-азиатских республик, обозначает «место», но оно не имеет тюркские корни.
«Мы должны опираться на основу названия страны — слово «казах», а добавление слова государство, т.е. «Ел» — по- тюркски вполне обоснованное и интересное название. В этом смысле я согласен с названием Казак Елi, это политически, стилистически и лингвистически правильно, его нужно поддержать», — считает Н.Джафаров.
«Среди тюркских народов идеи Н.Назарбаева всегда воспринимаются с интересом и поддерживаются, т.к. к ним невозможно относится безразлично.
При этом казахстанский лидер как всегда поступает правильно, вынося данный вопрос на обсуждение народа, т.к. без обсуждения не будет согласия в обществе. При этом в Азербайджане считают, что высокий интеллектуальный потенциал, огромный политический опыт и прагматизм Н.Назарбаева, а также стремление главы Казахстана к сплочению общества не позволяют стране делать существенные ошибки, о чем свидетельствует экономическое развитие и национальное согласие в РК», — отметил депутат.
«Безусловно, Казахстан сегодня по праву занимает лидерские позиции в регионе Центральной Азии, является важным звеном тюркской и евразийской интеграции, и его ребрендинг в настоящее время стал необходимостью, в том числе — для преодоления негативных стереотипов, связанных с названиями «неспокойных» и малоразвитых государств, имеющих в названиях окончание «стан» — акцентировал Н.Джафаров.
Более того, по словам депутата Парламента АР, слово «Ел» является историческим названием, и переименование — это, по сути, возврат к истокам своей государственности.
«Казахстан является локомотивом в регионе, и переименование поможет другим тюркским странам — таким, как Татарстан, Башкортостан и другие, также определиться в этом вопросе. Насколько я знаю, в этих республиках тоже думают о переименовании названий стран» — заявил Н.Джафаров.
Резюмируя сказанное, азербайджанский парламентарий полностью поддержал идею переименования Казахстана в Казак Елi, считая это название самым хорошим вариантом.
Напомним, что ранее Низами Джафаров поддержал идею Нурсултана Назарбаева о переходе на латиницу и заявил, что Казахстан станет примером для многих тюркских государств.
К слову, помимо политической деятельности, Н. Джафаров является авторитетным ученым в области тюркологии, а также возглавляет Центр Ататюрка в г. Баку.
Источник: z001.kz
