Как только дали возможность снимать казахстанские сериалы, экраны телеканалов заполонила отечественная продукция. Из-за того, что они транслируются один за другим, большинство из них даже не успеваем посмотреть.
Для казахстанских телеканалов самое главное – «рейтинг», поэтому они отдают предпочтение сериалам, которые имеют высокие показатели смотрибельности. Один из таких сериалов, имеющих высокий рейтинг – «Любовь тракториста». Этот фильм продюссера Баян Есентаевой, оказывается, нравится многим. И действительно, вечером телезрители включают свои «телеки», чтобы посмотреть «Любовь тракториста».
Однако, давайте посмотрим, каков художественный уровень телесериала? Чем он «побил» рейтинг? Нравится ли вам игра главной героини Дженнифер? Почему маленькая девочка все время кричит? Казахская речь, мягко говоря, совсем «неуклюжая». Сегодня нет «художественных советов», но задаешься мыслью, почему руководство телеканалов пропускает в эфир такую «неуклюжую» речь?!
Известный продюсер Арман Сқабылулы на своей страничке в Фейсбуке так выразил свое мнение по поводу названного сериала: «Секе! После того, как ты сказал, что «бьет» рейтинги, я посмотрел «Любовь тракториста». Действительно, «бьет». Наше намерение с семьей посмотреть семейный канал не удалось осуществить. Один из героев сериала поссорился со своей женой и отпустил пару крепких словечек в ее адрес. Но затем простодушный супруг, поняв, что допустил оплошность, просит прощения, старается угодить жене. И как только она начала «таять», он тащит ее в спальню, приговаривая, «пойдем, родная, забью тебе пару голов»… Они ушли «забивать голы», раздаются звуки матча между ними… Я опускаю голову… Сын и сноха убежали в свою комнату… Зная, чем закончится «футбольный матч» на «Еларне», я переключился на другой телеканал. Эх, друг мой, Серик! Я знал, что ты мастер «забивать голы»… Теперь, когда я увидел тебя в роли героя сериала на телеканале «Еларна», я был сражен. Действительно, «Любовь тракториста» таким темпами «порвет» любой рейтинг. Что будешь делать, когда он закончится? Может «порно» будешь транслировать? Не сомневаюсь, что и он «порвет» рейтинг».
Как бы то ни было, в последнее время появилось много некачественных сериалов. Не говоря о художественном уровне, они переполнены казахскими бытовыми жаргонизмами. Неужели мы будем увеличивать количество казахских сериалов в ущерб их качеству? Или создадим художественный совет, который будет следить за профессиональным уровнем сериалов? Участились случаи снятия сериалов не профессионалами. Неужели ради вала, мы пожертвуем качеством?..».
Айна ХАСАНОВА
Перевод Кайрата МАТРЕКОВА
