[:ru]
По легенде, волчица кормит основателей Рима — Ромула и Рема. Ее изображение на гербе известного в Италии футбольного клуба. Во время трансляции матча соски волчицы оказались замазаны. Ради цензуры или в шутку — неизвестно, передает TJ.
Государственное телевидение Ирана замазало соски волчицы, изображенной на гербе итальянского футбольного клуба «Рома». Это произошло в трансляции матча 1/4 финала Лиги чемпионов против «Барселоны» (1:4).
Фотографию с зацензурированной частью изображения опубликовал иранский спортивный комментатор Мехди Ростампур.
По легенде, волчица вскармливает двух младенцев — Ромула и Рема, которые стали основателями Рима. Официальные представители «Ромы» не давали комментариев.
«Три тысячи лет Рем и Ромул не получали материнского молока, но теперь иранское государственное телевидение лишило их и волчьего молока», — иронизирует иранский спортивный комментатор Мехди Ростампур.
Как отметила Би-би-си, пользователи Тwitter иронично отнеслись к действиям телеканала и предположили, что, вероятно, «волчья грудь может кого-то возбудить».
https://newtimes.kz/mir/69626-v-irane-zamazali-soski-volchitsy-izobrazhennoj-na-gerbe-italyanskogo-futbolnogo-kluba-foto
[:]