[:ru]
В Украине, в отличие от соседней России, на основе имеющихся в открытых источниках документов, в частности пакта Молотова – Риббентропа, историки приходят к консенсусу, согласно которому Вторая Мировая война была развязана двумя тоталитарными режимами, фашистским и большевистским. Сталин и Гитлер в 1939 году являлись фактически союзниками, придя к соглашению о разделе Европы.
Поэтому, по мнению украинских историков и политиков, термин «Великая Отечественная война» имеет неверную смысловую нагрузку, и работает на искажение исторической истины.
Совет национальной безопасности и обороны Украины предлагает отказаться от термина Великая Отечественная война и называть ее «советско-немецкой войной» либо обобщенно Второй мировой войной, терминология предложена в словаре названий и терминов «в связи с оккупацией Крыма и части Донбасса», передает ИА «NewTimes.kz».
Аппарат Совета национальной безопасности и обороны Украины разработал словарь названий и терминов «в связи с оккупацией Крыма и части Донбасса», которые рекомендует использовать властям, дипломатам и СМИ. Словарь был представлен на сайте СНБО .
Термин Великая Отечественная война упоминается в словаре в разделе «Терминология, связанная с пропагандой и политикой исторической памяти». Сам термин помещен в графе «Фейк/клише». Взамен предлагается использовать два варианта: «Вторая мировая война» и «советско-немецкая война».
Также в графу «Фейк/клише» отнесены понятия Русский мир, Малороссия и Новороссия. Вместо них рекомендуется писать Русский мир в кавычках, вместо Малороссии использовать Украина, а вместо термина Новороссия использовать названия конкретных областей.
[:]