[:ru]
Тоже самое касается граждан Ирландии, работающих на территории Казахстана.
Конвенцию между правительствами Казахстана и Ирландии об избежании двойного налогообложения и предотвращения уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и протокол к ней ратифицировал Сенат Парламента РК, передает корреспондент BNews.kz.
«Конвенция, во-первых, позволит устранить двойное налогообложение доходов юридических и физических лиц, являющиеся резидентами договаривающихся государств, путем распределения прав налогообложения между договаривающимися странами. Во-вторых, – прокладывать путь к укреплению и расширению экономического сотрудничества между Казахстаном и Ирландией. В-третьих, поможет обмену информацией по вопросам налогообложения между уполномоченными органами двух государств, будет способствовать предотвращению уклонения от налогообложения», — сказал министр финансов Бахыт Султанов, представляя законопроект на пленарном заседании Сената.
По его словам, отдельные статьи Конвенции отражают четкий порядок налогообложения и иных доходов артистов, спортсменов, государственных служащих и студентов, осуществляющих свою деятельность в договаривающихся государствах.
«Например, для государственных служащих, если заработная плата и пенсия выплачивается физическому лицу за службу, осуществляемую для Казахстана, такие доходы облагаются налогом только в Казахстане. Аналогичная ситуация и для ирландских госслужащих, работающих в Казахстане», — проинформировал министр.
Стоит отметить, что объем товарооборота между двумя странами за последние 10 лет составил 1 млрд долларов. За последние 10 лет инвестиции из Ирландии в Казахстан составили 118 млн долларов. Казахстан экспортирует в Ирландию в основном каменный уголь, газ и аппараты для разделения дымов, а импортирует – вакцины, напитки и парфюмерию.
https://bnews.kz/ru/news/rabotaushchih_v_irlandii_kazahstantsev_osvobodyat_ot_dvoinogo_nalogooblozheniya
[:]
