[:ru]
Дорогой друг, ты во всем винишь власть. Постоянно причитаешь, что государство тебе не дало чего-то. А что тебе на самом деле нужно? Задумывался ли ты хоть раз над этим вопросом? Размышлял ли о выбранном пути? И не стоит злиться на правду! Разве у тебя нет возможности освоить иностранные языки? Нет возможности читать «Википедию»? Нет возможности заняться чем-то полезным, кроме как сутками пропадать в соцсетях? Почему бы не почитать книгу перед работой, вместо того, чтобы играть в сотке? Нет возможности послушать джаз, блюз и классику в авто? Нет? Я что-то не верю!
Или ты думаешь, что государство должно тебе советовать читать хорошие книги? Смотреть фильмы? Заставить заниматься спортом и зарядкой по утрам? Или государство должно говорить: «Дорогой друг, пожалуйста, не кури! Не пей! Это вредно для здоровья»? Государство должно следить за тем, чтобы твои дети не манкуртизировались, впитывая вредную информацию ежедневно? Или государство обязано тебе найти полезные видеоролики на YouTube на тему программирования, дизайна или культуры?
Хочешь ли ты сам внести полезный вклад в развитие общества? Заниматься чем-то интересным? Начни хотя бы со своего подъезда, со своей семьи, со своего здоровья и организма.
Почему ты бесишься, видя, что по телевизору крутят обнаженку и похабщину? Не нравится? Не смотри! Смотри классические фильмы, ведь есть возможности!
Или аким твоего города обязан прийти к тебе домой и всему этому научить? Аким обязан водить тебя в театр или в музей вместо Макдоналдса и «Бургер Кинга»? Или аким должен тебе объяснять, как пользоваться Интернетом? Или аким обязан прививать тебе хороший вкус в плане кино и музыки? Он же должен разъяснять, что нельзя материться при детях, а также плевать в общественном месте, разбрасывать окурки и бутылки? Неужели он должен приучать тебя к культуре?
Неважно, где ты живешь, в какой стране! Везде есть наркоманы, алкоголики, воры, нарушители порядка. Везде! Запомни! Нет в мире места, где не было бы проблем.
В какой стране президент скажет своему народу: «Можете деградировать, сколько влезет»? Ни один президент такого не скажет.
У тебя есть шанс состояться, живя в любом государстве. Для этого не нужно много денег и родственных связей. Не обманывай себя, когда пытаешься все спереть на блат и деньги. Ты прекрасно знаешь, что для этого нужна смелость, образование и много сил. Но, жаль, что ты, молодой человек, хочешь, чтобы за тебя работали другие. Если ты парень, то боишься жениться, боишься брать ответственность за любимую женщину и детей. Ты стал инфантильным и изнеженным. Тебе не хочется искать, оступаться, ошибаться и терпеть поражение. Но в душе ты знаешь, что ты ведешь неправильный образ жизни.
Не думай, что успех дается легко. Ты же ищешь легкие пути. Классическая мечта молодых – работать в престижной фирме, купить дорогую машину и путешествовать. Ценности позабыты. Но даже если ты выбрал целью престижную фирму… ты должен сам к ней идти. Никто за тебя этого не сделает.
Неважно, где ты живешь! Серьезно. Неважно, какие дороги вокруг: ровные или кривые. От тебя напрямую зависит, какими они будут. Это ничего не меняет, пока ты не начнешь сам меняться.
Власти отремонтируют твой подъезд, улучшат дорогу, по которой ты ездишь, и посадят цветы повсюду. Но власть не сможет поменять твое внутреннее состояние! Если ты сам ни к чему не стремишься, если сам не хочешь хоть что-то полезное сделать, никто не сможет поменять твою жизнь! К переменам надо идти сознательно! Никто за тебя их не сделает. Никто за тебя не бросит пить, курить и не похудеет! Аким не придет и не скажет тебе: «Будь таким-то! Прекрати сидеть в Интернете! Читай книги!» Всем на тебя, по большому счету, наплевать.
Запомни раз и навсегда, что винить власть легче всего! В том, что у тебя нет: авто, денег, работы, яхты, хорошей внешности, мужа, талантов… Тяжелее всего начать какие-то перемены в своей жизни. А возможности для них имеются. Есть образование, есть ум, есть здоровье, а это превыше всего!
В твой компьютер поместится огромное количество книг, словарей, учебников, музыкальных шедевров, потрясающих фильмов. У тебя есть возможность прочитать любую книгу, посмотреть любой образовательный фильм! Есть возможность найти друга в любой точке мира и поехать к нему. Каждый день можно делать целые открытия. Жить интересной и насыщенной жизнью. Раньше люди о таком только мечтали.
Никто тебя не заставляет жить определенным образом! Ибо ты совершеннолетний уже. Это твоя жизнь! Никому нет дела до нее! Никто не заставит тебя бегать по утрам, делать зарядку, правильно питаться! Никто не будет стоять над тобой и умолять прочитать книгу! Никто не сделает из тебя ответственного человека, который выполняет свои обещания и правильно живет! Никто! Ни президент, ни аким, ни СМИ, никто…
Пойми, наконец! Где бы ты ни жил: в Европе, Америке, Азии или на планете Марс, пока ты сам не начнешь хоть какую-то работу над собой, ты ничего не добьешься. Ни в личной жизни, ни в дружбе, ни в общении с людьми, ни в работе! В этом плане везде одинаково!
Успех зависит от того, насколько ты готов принять ответственность и начать идти к переменам! Конечно, это нелегко, это борьба с собой и серьезная. Для этого надо трудиться и искать себя! Родители обязаны дать тебе воспитание, школа обязана дать образование. А работать над собой обязан ты сам. Каждый день, час, минуту открывать для себя что-то важное и полезное, расширять кругозор и развивать образование.
Не бойся ошибиться! Неважно, сколько тебе лет. К переменам идти никогда не поздно. Ни в 20, ни в 50 лет.
Успех и перемены даются нелегко. Это в первую очередь психологическая работа. Надо уметь побороть свои страхи, комплексы, тревоги, неудачи, обиды, вспыльчивость и гнев, депрессию, боль от разочарований, хладнокровие, эгоизм, множество препятствий, ревность, зависть, подлость, злобу. Нужно воспитать в себе гармоничную и уверенную личность. Далее уже идут силы, стойкость.
Но твоя жизнь лишь в твоих руках! И по-другому никак. Тебе решать: деградировать или стать кем-то успешным! Нет никаких ключей от счастья и успеха. Нет рецептов.
Молодой человек, открой свои глаза! Выбор всегда есть. Винить во всех своих неудачах окружающих и власть означает лишиться интересной и насыщенной жизни.
Измени свой внутренний настрой, начни мыслить позитивно, признай свои ошибки и поражения, извлеки уроки из них, открой новое для себя, стремись к лучшему, не останавливайся! И именно так ты придешь к лучшей жизни! Такой выбор стоит перед всеми.
Неважно, где живешь!
Ернұр АҚАНБАЙ, газета «Алаш айнасы» от 28.11.2017 г.
Перевод Айгерим Малеевой. Литер
[:]