Светлана Магауянова, учитель казахского языка из одного из сел Северного Казахстана, посвятила свою жизнь изучению и преподаванию государственного языка. Её путь к профессии оказался не только трудным, но и уникальным, передает Altyn-Orda.kz со ссылкой на Azattyq Rýhy
Светлана с детства увлекалась языками, активно участвовала в олимпиадах и даже училась в университете с казахским языком обучения. Однако изначально она планировала стать актрисой.
«Я поступала в музыкальную академию на факультет актерского мастерства и режиссуры, но из-за травмы позвоночника мне пришлось оставить обучение. Тогда я выбрала путь учителя», — рассказала Светлана.
Позже она поступила в Северо-Казахстанский университет имени Манаша Козыбаева. Там же она встретила своего будущего супруга, который помогал ей обустроиться в Петропавловске. Супруг Светланы по национальности казах, и в их семье сочетаются традиции как православия, так и ислама.
«Мой муж казах, педагог по образованию. У нас трое детей. В нашей семье мы празднуем и Құрбан айт, и Пасху, готовим баурсаки, отмечаем семейные праздники по обеим традициям», — делится Светлана.
Удивительная связь с казахским языком
Светлана начала изучать казахский язык с раннего возраста, побеждала на конкурсах, таких как «Әнші балапан», где исполнила песню на казахском. Этот интерес перерос в безупречное владение языком, что часто вызывает удивление у окружающих.
«Многие удивляются, когда слышат мой казахский. Иногда слышишь что-то неожиданное, думая, что люди не догадываются о твоём знании языка. Но стоит заговорить — и начинаются вопросы: “Вы казашка?”», — отмечает Светлана.
Она вспоминает курьёзный случай из молодости: «Мы с подругами сидели в кафе, за соседним столиком мужчины обсуждали нас на казахском. Девочки попросили меня перевести, и я ответила: “Они нас обсуждают”. После этого мы быстро покинули кафе».
Казахский язык как выражение патриотизма
Светлана считает знание государственного языка важной составляющей патриотизма.
«Когда звучит гимн Казахстана, у меня мурашки по коже. Патриотизм — это чувство, которое идёт из глубины души. Знание казахского языка — это богатство, которое должен ценить каждый житель Казахстана», — считает она.
Светлана уверена, что даже базовое знание казахского языка открывает двери к пониманию культуры и традиций страны. Она вдохновляет своих учеников и окружающих стремиться к изучению родного языка.